Hai cercato la traduzione di dimostrano da Italiano a Arabo

non dimostrano nulla.
-ذلك لا يُثبت شيئاً .

dimostrano come mi sento.
نعم, إنها تشبه الطريقة التى أشعر بها

lo dimostrano i suoi tempi.
أسقطتها عمداً من تقرير تسلسلها الزمنى

- dimostrano che si fida di me.
-ذلك يُثبت أنّها تثق بي .

ci sono studi che lo dimostrano.
هناك دراسات بشأن هذا - شيلدن .

- ho i lividi che lo dimostrano.
-ولديّ الكدمات المبرهنة على ذلك

ahime' tuttavia, non lo dimostrano..
لكن للأسف لا يظهرون امتنانهم

dimostrano quello che pensi di me.
بأمكاني إخباركِ في ماذا تفكرين تجاهي

- e' vero! gli studi lo dimostrano.
أظهرت ذلك الدراسات

ci sono studi che dimostrano che questi...
هناك دراسات تظهر هذا..

e sfortunatamente, questi tagli lo dimostrano.
ولسوء الحظ هذه التقطيعات تثبته

abbiamo due corpi che dimostrano il contrario.
لستُ قاتلاً. لدينا جثتين تثبت خلاف ذلك.

se non dimostrano delle perdite, sono spacciati.
آذار / مارس المقبل في العام 1931 اذا لم تظهر الخسائر سوف يغرقون

cosa che, gli studi lo dimostrano, e' vera.
و الذي أظهرت الدراسات انه كذلك.

dimostrano che è un nerd, ma non è un crimine.
دليل على الغباء, ولكن ليس جريمه.

alcuni ronin dimostrano di essere molto forti.
بعض المرتزقة أقوياء حقاً

anche quando dimostrano di avere strani poteri?
حتى المرضى ذوى القدرات الغير عادية؟

- gli hezbollah dimostrano di voler continuare ad attaccare.
- و لكننا موافقون بأن " حزب الله " أظهر نية على مواصلة هجماته.

ho scoperto alcune fotografie che dimostrano il presunto intruso,
اكتشفت بعض الصُّور التي تؤكِّد أن الدخيل المزعوم

beh, direi che i topi dimostrano che non ho alcun gatto.
والآن إذ ترين الفئران فإنّ في هذا دليلاً أنّني لا أملكُ هرّة