Hai cercato la traduzione di disparte da Italiano a Arabo

Italiano

Traduttore

disparte

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

in disparte?

Arabo

تنتظر؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mettendola in disparte.

Arabo

و دفعها بأتجاه الهاوية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- restiamo in disparte.

Arabo

-يجب أن نمنعه .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

puoi tenerti in disparte.

Arabo

وتستطيعين الابقاء علي مسافة بينك وبينهم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eravate sola, in disparte.

Arabo

كنت وحيدة معزولة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi terrò in disparte.

Arabo

سأقوم بحماية نفسي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non puoi restartene in disparte.

Arabo

لا يمكنك أن تأخذ موقف المشاهد هذه المرة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

impassibile, lasciato in disparte.

Arabo

- مهمــــــل - أتقـــول لــي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si sono mantenuti in disparte.

Arabo

-لقد حاولوا البقاء غير ظاهرين .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- possiamo parlare in disparte?

Arabo

هل بامكاننا التكلم في مكان خاص اكثر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e io sono rimasto in disparte.

Arabo

وأنا تخلفت في الوراء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in disparte, non si fa notare.

Arabo

شــــــاهدي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- forse si tiene in disparte.

Arabo

وربّما انه لا يريد لفت الانتباه.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- credevi che restassi in disparte?

Arabo

-هل اعتقدت حقاً اني خارج هذا ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# odiato in disparte, ne dubito #

Arabo

″ hating on the sideline, debt that ″

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in disparte, dove non possano sentirvi.

Arabo

خذه على جنب بحيث لا يسمعكم الآخرون

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io porto le persone in disparte.

Arabo

أنا آخذ الناس جانبا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per avermi chiamato in disparte.

Arabo

شكرًا لإخراجي من الاجتماع.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mackenzie non e' stata in disparte.

Arabo

-مكنزي) لم تكن غير فاعلة) .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sei venuto qui per tenerti in disparte.

Arabo

-لقد أتيت إلى هنا لكي تبتعد عن الأنظار

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,288,387,918 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK