Hai cercato la traduzione di dissero da Italiano a Arabo

dissero...
قالوا...

dissero due.
قالوا سنتين

mi dissero:
قالوا لي،

- dissero chi?
- من الذي طلب منك ؟

me lo dissero.
أعرف لماذا.

cosa ti dissero?
مالّذي أخبراك به ؟

o cosi' dissero.
أو هكذا قالوا.

"vecchio, dissero.
قالو أنه شاخ

dissero che brillavo.
قال أنني كنت أتوهج

e poi gli dissero:
بعدها،أخبره:

- feci come mi dissero.
- فعلت كما طلبوا مني

- si, me lo dissero.
أخبروني شيئاً عنها

"era predestinato", dissero.
قالوا أنه ملعون

dissero anche questo.
إنهم قالوا ذلك

dissero: "d'accordo."
و قالوا لنا "حسناً"

"dissero che eri felice.
لقد قالوا إنّكِ كنتِ سعيدة.

cosa dissero all'accademia?
ماذا قالوا في الأكاديمية

"non preoccuparti," mi dissero.
"لقد قالوا، "لا تقلق

ci dissero solo di attivarla.
وقيل لنا أنْ... نشغّلها وحسب.

accolsi loro che mi dissero':
*فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِم فَرَدَّوا*