Hai cercato la traduzione di duna da Italiano a Arabo

duna
كثيب

risaliva la duna.
لقد كان يصعد علي الكثبة

hotel duna parque.
فندق دونا بارك

- solo un'altra duna.
-كلا -باقى كثيب رملى واحد فقط

quella duna ci ha risucchiato!
هذه الكثبان الرملية التي ابتلعنا

sto proprio dietro quella duna.
منزلي خلف تلك الكثبان فحسب.

credo di aver limonato con una duna.
أعتقد بأنني فعلتها في جانب من التل

dietro la duna c'è un'oasi
بعد ذلك التل توجد واحة

- mettiti davanti alla duna di sabbia.
-قِف بجانب كومة الرمل هذه

ma... mentre passavamo l'ultima duna...
لكن عندما عبرنا الكثبان الرملية الماضية

su ogni spiaggia, su ogni duna su ogni roccia.
على كل شاطيء على كل صخره

sa dirmi dov'è la cima della duna?
- بارك الله بك , يابني

come una duna, che arrivava quasi fino al soffitto.
وكأنّه تلٌّ من الرمل، والذي تكدّس حتّى وصل ألى السقف...

una mercedes da 3,75 tonnellate sta salendo su questa duna.
سيارة تزن اكثر من 3 اطنان من مرسيدس !

abbiamo sentito il suono di un cellulare vicino alla duna di sabbia.
سمعنا رنة هاتف خلوي عند الكثيب الرملي.

sali sulla duna e impugna la pistola! e stai in guardia!
إصعد إلى الكثبان الرمليه وترجل

cos'ho imparato da questi amici grandi la metà duna formica?
وما تعلمته من أصدقائي إنها بنصف حجم النمله المنزليه؟

passiamo oltre. la caffeina potrebbe indurre a duna piu' lunga e forte...
هل يمكن أن الكافيين يؤدي إلى أطول وأقوى ...

non se ne parla nemmeno duna messicana io voglio una bella portoricana ti ho detto, ti dai da fare, e la rimedi.
أريد أن تحضر لي الساقطة " بويرتو ريكان لا يهمنى إذا كان عليك السباحة حتى تجدها