Hai cercato la traduzione di eloquenti da Italiano a Arabo

eloquenti, raffinati.
و شخصيات مثقوله بوضوح.

sì, sono state eloquenti.
بموتصلة تعليمهن هل هن واضحات بطلبهن

brutte forse, ma magnificamente eloquenti.
ربما قبيحة، ولكن جمالها بليغ

l'hedland ha raccolto dati eloquenti.
أن هيدلاند لديهم بيانات مقنعة

i fatti sono più eloquenti delle parole.
الأفعال أفضل من الكلام

ma i gioielli che non porta sono più eloquenti.
على كلٍ، هناك المزيد يمكن إخباره عنك، -هولميس) )!

i suoi abiti sono più eloquenti di quanto immagini.
ولكني لم أخبرك شيئاً! ولكن ملابسك تخبر الكثير مما تخفيه.

mi sentirei troppo umiliata davanti a menti così eloquenti.
أمام بليغ التجمع من العقول

ma nel video le immagini della macellazione era piuttosto eloquenti.
و مالم يظهر ما يثبت غير ذلك، أفترض أنه كان مجرد حركة لطبقات الأرض

non abbassa le tapparelle e ho fatto delle foto molto eloquenti.
تركت المواعيد المدبرة من نوعية (فيكتوريا سيكريت)

lavon, ti ho visto fare discorsi eloquenti, dibattiti con gusto...
لافون ) لقد رأيتك تلقي خٌطباً بليغة

questo pover'uomo una volta si esprimeva con frasi lunghe ed eloquenti.
هذا الرجل المسكين إعتاد أن يتكلم في جمل فصيحة طويلة

sono intelligenti, sicuri di se' ed eloquenti, esattamente come li abbiamo educati.
هم أذكياء، يَملكون الثِقةَ بالنفس و فَصاحة اللِسان، كما أردتُ عندما قمتُ بتربيتِهم.

scrivere 6 righe intense, divertenti, eloquenti descrivendo gli avvenimenti piu' importanti dello scorso anno.
نكتب ستة أسطر مؤثرة مهيجة ممتعة تصف أهم أنباء العام الماضي لك

- beh, molto eloquente.
-الاسم له وقع جميل