Hai cercato la traduzione di idrocarburi da Italiano a Arabo

le nubi sono principalmente di idrocarburi.
الغيوم تقريبا معظمها من الهيدروكربون

- no, ma ha 400 chili di idrocarburi.
يحمل في طيته أكثرُ من 900 باوند من الوقود المتطاير المتفجر

ho trovato anche idrocarburi e ossido di diazoto.
كما عثرت على الهيدروكربونات وأكاسيد النيتروجين.

chi mi sa dire i tre gruppi in cui si dividono questi idrocarburi?
من يستطيع أن يقول هذه المجموعات الثلاث وتنقسم هذه الهيدروكربونات إلى؟

li utilizzano per ripulire le fuoriuscite di petrolio, si nutre di idrocarburi.
ذلك النوع الذي يستخدمونه لإزالة بقع النفط، ويلتهم الهيدروكربونات

e' una sostanza chimica artificiale della famiglia degli idrocarburi policiclici.
من عائلة الهيدروكربون

ci sono soluzioni per sostituire l'impalcatura dell'economia degli idrocarburi?
ويزداد الإنخفاض. هل هناك حلول لإستبدال صرح الإقتصاد الهيدروكربوني (المعتمد على النفط)؟

e' certamente compatibile con il contatto prolungato con il benzene e altri idrocarburi policiclici.
إنها بالتأكيد ثابتة من خلال التعرض لفترات طويلة لمادة البنزين والهيدروكربونات

poi gli chiederanno se nell'esercito sia stato esposto a nichel, cromo e idrocarburi.
ثم سيسألونه كيف تعرض فى الجيش الى النيكل. الكروم ، والمواد الهيدروكربونية.

la sonda ha attraversato la spessa atmosfera di idrocarburi ed e' atterrata sulla superficie di titano.
اخترق المسبار الغلاف الجوي الهيدروكربوني السميك و هبط على سطح تيتان

l'azzurrite e' usata principalmente per il blu e quei idrocarburi si trovano soprattutto nei diluenti.
حسنا ان الازورد يستخدم بشكل دائم لصباغة جلد الخنزير باللون الأزرق وتلك الهيدروكربونات تستخدم فى مخففات الدهان

la proporzione di idrocarburi e di ossido di diazoto collima con la proporzione che abbiamo trovato nella bombola del dottor holloway.
نسب المواد الهيدروكربونية وأكاسيد النيتروجين تطابق النسب التي وجدناها في أنبوب غطس الدكتور هالوي

infine, trovarono idrocarburi, trovarono... laghi di idrocarburi, alcuni piu' grandi dei grandi laghi.
و في النهاية وجدوا الهيدروكربونات عثروا على بحيرات من الهيدركربون بعضها أكبر من البحيرات العُظمى

senza contare che gli idrocarburi sono la spina dorsale dell'agricoltura odierna e con il loro declino ci sarà anche quello del cibo.
ناهيك عن ان الهيدروكربونات هي العامود الفقري للزراعة اليوم، وبينما تتراجع... فإن مخزون الطعام يتراجع.

ci sono 10 calorie di energia da idrocarburi - petrolio e gas naturale - per ogni caloria di cibo che mangiamo nel mondo industrializzato.
- هناك 10 سعرات حرارية من الطاقة الهيدروكربونية -النفط والغاز الطبيعي في كل سعر حراري من الطعام الذي نأكله انا وأنت في هذا العالم الصناعي.

la sonda voyager ci ha detto che la sua atmosfera e' piena di idrocarburi metano, etano, che creano una densa nebbia fotochimica.
ما أخبرتنا به مركبة الفضاء فوياجير هو أن .. هذا الغلاف الجوي مليء بالهيدروكربونات ، و الميثان و الإيثان الذين يصنعون ضباب كيميائي كثيف

comunque, i-i-io ho scoperto una riduzione degli idrocarburi, che ovviamente era formata dalla formazione di residui di carbonio.
على كال لقد اكتشفت انخفاض في نسبه الهيدرو كربون والتي نتج عنها رواسب كربونيه

il cibo può essere coltivato biologicamente in scala industriale in serre verticali e chiuse, quali appezzamenti di 2 ettari alti 50 piani, che praticamente eliminano il bisogno di pesticidi e i di idrocarburi in generale.
الطعام من الممكن أن ينمو عضوياً الآن على النطاق الصناعي في مزارع عامودية مغلقة. - مثل أن يكون الفدان الواحد في خمسون طابقاً

- la temperatura massima di fiamma ad idrocarburi e' 3.200 gradi celsius, ma puo' essere raggiunto solo con la combustione di ossigeno puro
الحد الأقصى لدرجة حرارة لهب النفط والغاز... 3,200 درجة مئوية، ولكن لا يمكن أنْ يتحقق هذا... إلّا باحتراق الأوكسجين النقي.

e' c'e' una superficie... il cloro si disperde e l'ammoniaca lascia il posto ai cristalli di idrocarburi aria respirabile per organici
أجل هناك قشرة سطحيّة، الكلور يفكّكه النشادر يعطي الهيدروكربون البلّوريّ الهواء قابل للتنفّس، للكائنات العضويّة