Hai cercato la traduzione di ingarbugliata da Italiano a Arabo

Italiano

Traduttore

ingarbugliata

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

ah, mamá. che situazione ingarbugliata.

Arabo

هذه سوف تكون لحظة لعينة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È una situazione davvero ingarbugliata.

Arabo

هذا وضع مشوّش جدا.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

passo mesi ingarbugliata nei miei problemi...

Arabo

قضيت شهوراً , متشابكة في عقدة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

andiamo! la mia lenza si e' ingarbugliata.

Arabo

خيطي تعقد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

proverebbe a muoversi da sola e finirebbe tutta ingarbugliata.

Arabo

سيحاول أن يتحرك بنفسه و ستنعقد الخيوط

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

forse avrei potuto dare una svolta alla mia vita ingarbugliata.

Arabo

ربما بإمكاني أن أبعد كل هذه الفوضى من حياتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai bisogno di me, in quella tua testa cosi' ingarbugliata.

Arabo

أنت بحاجة لي أن أكون داخل عقلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

b - beh, era-era una situazione... un po' ingarbugliata, leslie.

Arabo

لقد كان موقفا معقدا (ليزلي)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

capisco...! forse potrà risultarti una storia un po' ingarbugliata...!

Arabo

اظن ان الامر معقد قليلا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guardi, la faccenda sta diventando piuttosto ingarbugliata e penso che forse dovrei chiamare un avvocato.

Arabo

انظر هذا الموضوع أصبح غريباً للغاية وأعتقد أنه يجدر بي الاتصال بمحامي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- al telefono l'ho ingarbugliata, ma la situazione è semplice. sua moglie l'ha lasciato, ma lui se ne frega!

Arabo

اسف على تعقيدها ، انها بسيطة للغاية .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"meglio che superi quel nastro della scientifica o ci rimarrai ingarbugliato!"

Arabo

قالت "من الأفضل أن تُصبح تحت شريط الجريمة ذاك أو أنّك ستتطورط فيه"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,195,081,590 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK