Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti perquisiranno.
سيفتشونك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- perquisiranno il camper.
مثل بندقه لعينه فسوف نكون بخير
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non ti perquisiranno, okay?
لن يقوموا بتفتيش رجل ابيض
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando entro mi perquisiranno.
سيفتشونني عندما أدخل.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- perquisiranno a fondo ogni auto.
إنّهم يجرون تفتيشًا شاملاً للسيارات
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e non ti perquisiranno la borsa?
أن يقوموا بتفتيش حقيبتكِ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porta anche lei, non la perquisiranno.
أجلبيها معك، لأنّهم لن يفتشوها
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti perquisiranno per vedere se sei armata.
سيفتشونك عن أسلحة.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perquisiranno le stanze per trovare il ladro.
-سيبدأون البحث في الغرف لإيجاد اللص .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- gli perquisiranno la casa, troveranno le prove.
سيجدون بعض الدلائل, لأنه كان يأخذ قطع من مجوهرات ضحاياه -ساتش) )
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ll codice? - la perquisiranno all'uscita.
رمز الشيفرة سيفتّشونك اثناء خروجك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli uomini di talita mi perquisiranno per prima cosa.
أول ما سيفعله رجال " تاليتا " هو تفتيشي
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dove le guardie mi perquisiranno, rovisteranno nella mia borsa.
حيث الحرّاس هناك سيفتّشونني ...و سوف يتحسّسون جميع
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando lo scopriranno, perquisiranno tutte le navi per l'inghilterra.
عدما يجدني الحراس مفقوداً سوف يبحثوا في كل سفينه متجهه الى انكلترا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domani perquisiranno questo armadietto e manderanno tutto alla moglie di kowalski.
غداً, سيفتشون هذه الخزنه ويرسلون كل الموجودات إلى زوجة (كولوسكي)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e i servizi segreti mi perquisiranno quando usciro' dalla sala operatoria.
وكذلك فإن الأمن القومي سيبحث عني عندما أخرج من غرفة العمليات
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i poliziotti hanno visto le targhe false, perquisiranno quel suv da cima a fondo.
ستلاحقنا الشرطة بسبب هذه اللوحات الوهمية و سيقومون بتفتيش السيارة بأكملها
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overton ha detto che perquisiranno il violet orchid, il che significa che dovrai allontanare carlyle
قال أوفرتون أنها ستعمل بحث أوركيد البنفسج، مما يعني أنك ينبغي تكون قادرة على الحصول كارلايل
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quindi non le dispiacera' se perquisiranno la sua casa alla ricerca di quel gemello, vero?
لذا لن تمانع إذا فتشوا منزلك -عن حلق الكبك ذاك، أليس كذلك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi perquisiranno un'ultima volta prima d'entrare nella casa del leader supremo.
سيفتشونكم للمرة الآخيرة قبل الدخول لمنزل قائدنا الأعلى
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: