Hai cercato la traduzione di sin contestar da Spagnolo a Arabo

sigue sin contestar.
إنه لا يجيب.

- sigue sin contestar.
-لاتزال لا ترد

¿sigue sin contestar?
لايجيب على الهاتف؟

- ¿sigue sin contestar?
جاك), إسمع.

cass sigue sin contestar.
إن (كاس) لا يجيب

-¿aún sigue sin contestar?
اللــــــــــــعنة مازال لا يرد ؟

lloyd sigue sin contestar.
لويـد) ما زال لا يجيب)

auggie, sigues sin contestar.
ما زلت لا ترد يا "اوجي".

sigue sin contestar al móvil.
لا يزال لا يرد على هاتفه

nada señor, sigue sin contestar.
, لا يا سيدي مازالت لا تجيب

- sigue sin contestar al teléfono.
-إنها لا ترد على هاتفها.

aún sigue sin contestar mi pregunta.
مازالت لم تُجب علي سؤالي.

el dr. bennett sigue sin contestar...
ما يزال الدكتور (بينيت) لا يجيب.

aún quedan muchas preguntas sin contestar.
ليزا) يوجد الكثير من الغموض حول هذه القضية) إيما كرايفن) ذات الأربعة و عشرين عاماً)

no está claro que haya preguntas sin contestar.
وليس من الواضح أن هناك أي أسئلة قد مرت في الواقع دون إجابة.

sin embargo, dejó sin contestar la pregunta más importante.
ومع هذا فقد فشلتي في توضيح ما نريد ان نعرفه .... من خلال هذا الاجتماع

sin contestar tus llamadas telefónicas, sin salvar a nadie.
لن يردّ على مكالماتكِ أحد ولن ينقذ أحدٌ أحدًا. لا خُطّة "طوارئ".

es por eso que le perdono todos los mensajes sin contestar.
لِهذا أَغْفرُ لك كُلّ الرسائل لاجواب لها.

identificación 7700, conexión en el 121.5. sigue sin contestar.
لا يوجد اي رد حتي الان

es un negro listo. sigue sin contestar si lo llamas toby.
و أتعلم أنه زنجي ذكي ، و لا زال لا يرد بعد سماع اسم (توبي)