Hai cercato la traduzione di pioppo da Italiano a Arabo

pioppo
حور

pioppo.
(أسبين)

- pioppo.
-الشجرة .

a me sembra pioppo.
يبدو كشجر حور بالنسبة لي

l'albero del pioppo.
الشجرة الاصلية حيث قتل مصاص الدماء الاصلي دراكولا

- il confine è il pioppo.
. -خط الملكية عند هذه الشجرة .

legno di faggio, o pioppo.
فهو زان أو حور.

e' anche caduto il pioppo.
سقطت شجرة الحور.

due dita a destra di quel pioppo.
إنه دوري

questo è un pioppo adatto alla scultura.
هذا النوع يستخدم في مشغولات النحت

il frassino, il pioppo tremulo e la limetta.
"المران" نبات الحَوْر الرَّجْراج و أوراق شجر اليمون

il pioppo tremulo e l'acero da zucchero.
"أسبن-أشجار القيقب".

assomiglia al pioppo nero che si vede lungo la strada buia.
نوع من شجر القطن تشاهده على طول الطريق المظلم

te l'avevo detto di usare germogli di pioppo.
لقد أخبرتكِ أن تستعملي براعم شجرة الحور

e'stato impiccato ad un pioppo al sud di shonkin sag.
قاموا بشنقه في جنوب شونكن ساغ حتى مات..

a sinistra, i campioni di pioppo trovati sulla scena del crimine,
على الجانب االيسر,من النماذج التى احضرناها من الشجرة الموجودة بمسرح الجريمة

e' rimasta sotto un pioppo per un po' e sono arrivati degli animali.
من الصّعب القول كانت كالحوريّة التي زُيّنت ... من أجل الحوت

- un poco. tranne che l'hanno appeso ad un pioppo e che ha un poco...
قاموا بتعليقه على خشب القطني ..وكان

e poi, la cornice è di pino, e i pittori italiani all'epoca usavano il pioppo.
والرسامين الإطاليين أضافوا إليها حور العين لاحقاً

e se dall'altra parte di questo cespuglio, vediamo un enorme pioppo tremulo sradicato, andiamo avanti.
-بلى. ولو على الجانب الآخر من الشجيرة عندما نرى جذع كبير مهتز من أشجار الحور الآسبنأوشجرالحورهونوعمن الأشجارينمو في آسبن-كولورادو ، أوراقه مدورة مسننة و سيقانه طويلة وتهتز أوراقه حتى في النسيم الخفيف