Hai cercato la traduzione di quando ero piccolo abitare vtavo i... da Italiano a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Arabic

Informazioni

Italian

quando ero piccolo abitare vtavo in campagna

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

quando ero piccolo.

Arabo

حينما كنت صغيرا ربما

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

da quando ero piccolo.

Arabo

-منذ أن كُنتَ صبيًّا .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sa... quando ero piccolo...

Arabo

تعلم ، عندما كنت طفلاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mori' quando ero piccolo.

Arabo

توفيت أمي عندما كنتُ رضيعًا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fin da quando ero piccolo.

Arabo

منذ طفولتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mori' quando ero piccolo.

Arabo

- مات عندما كنتُ طفلاً -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giocavo qui quando ero piccolo.

Arabo

إعتدت على اللعبِ هنا عندما كنت صغيراً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' successo quando ero piccolo

Arabo

عندما كُنْتُ صَغيرَ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si', da quando ero piccolo.

Arabo

أجـل منـذ أن كنت صبيـا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' morta quando ero piccolo.

Arabo

-ماتت عندما كنت طفل رضيع

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci giocavamo sempre quando ero piccolo.

Arabo

كنا نلعبها دائما عندمـا كنت صغيرا.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- l'ho imparato quando ero piccolo.

Arabo

تعلمتها وأنا صغير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- okay, quando ero piccolo... - mm-hmm.

Arabo

حسناً، عندما كنت طفلاً...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

li' vivevo quando ero piccolo. laggiu'.

Arabo

كنت أعيش هناك فى طفولتى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando ero piccola.

Arabo

عندما كنتُ صغيرة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quando ero piccola...

Arabo

عندما كنت طفل - نعم -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fin da quando ero piccola.

Arabo

... منذ أن كنت صغيرة، حتى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mori' quando ero piccola.

Arabo

مات وانا طفلة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di quando ero piccola?

Arabo

-عندما كنتُ صغيرة؟ -أجل، أيمكنني رؤيتها؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

accadeva sempre quando ero piccola.

Arabo

حدث ذلك لمّا كنتُ صغيرة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,430,543 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK