Hai cercato la traduzione di riposeremo da Italiano a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Arabic

Informazioni

Italian

riposeremo

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

ci riposeremo.

Arabo

لنرتاح هنا .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci riposeremo qui.

Arabo

سنرتاح لحظات هنا.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

riposeremo qui stanotte.

Arabo

الطماطم الخاصة بي انفجرت.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

muoviamoci, riposeremo dopo!

Arabo

دعونا نَدْخلُ المدينةَ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci riposeremo da morti.

Arabo

لا راحةَ للتعب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci riposeremo . È esausto .

Arabo

سنحظى بقسط من الراحة إنه منهك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mangiate con noi. poi riposeremo.

Arabo

كلْ معنا، بعدها نرتاح

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci riposeremo qui per un po'.

Arabo

سوف نرتاح هنا لبعض الوقت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ci arrenderemo. non riposeremo. non...

Arabo

لن نترك الأمر، لن ننام لن...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci riposeremo dopo che avremo vinto.

Arabo

فقط لأننا خسرنا (ميرسيديس)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e ci riposeremo sull'ombelico atlantico.

Arabo

ونتوقف عند وسط آتلانتيك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci riposeremo un'ora e... poi ripartiremo.

Arabo

سنقوم راحة ساعة، ومن ثم سنقوم يخرج.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e riposeremo insieme per l'eternita'.

Arabo

وسوف نرقد معا إلى الأبد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non riposeremo finché non troveremo sua madre.

Arabo

لن ترتاح أعيننا حتى نعثر على والدتك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci muoveremo di notte, riposeremo di giorno.

Arabo

نَرتاحُ أثنَاءَ اليَومِ. - إذا قادنا الصّيّاد ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

credo che molto presto ci riposeremo tutti.

Arabo

أعتقد بأنّنا سنرتاح جميعاً في أقرب وقت.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci riposeremo per tre ore e usciremo quando fa buio.

Arabo

سوف نتحصن هنا لحوالي 3 ساعات ثم ننسحب بعد الظلام

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

riposeremo lungo la strada. conosco io un posto.

Arabo

هناك مكان قريب لنبقى به مكان مريح جدا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nell'attesa, ci riposeremo qui fino al calar del sole.

Arabo

-و حتى هذا الموعد سنستريح حتى الغروب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

forse mezza giornata di cammino. riposeremo qui per la notte.

Arabo

ربما على بعد نصف يوم من المشي على الاقدام سنستريح هنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,533,328 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK