Vous avez cherché: riposeremo (Italien - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Arabic

Infos

Italian

riposeremo

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

ci riposeremo.

Arabe

لنرتاح هنا .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci riposeremo qui.

Arabe

سنرتاح لحظات هنا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riposeremo qui stanotte.

Arabe

الطماطم الخاصة بي انفجرت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

muoviamoci, riposeremo dopo!

Arabe

دعونا نَدْخلُ المدينةَ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci riposeremo da morti.

Arabe

لا راحةَ للتعب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci riposeremo . È esausto .

Arabe

سنحظى بقسط من الراحة إنه منهك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mangiate con noi. poi riposeremo.

Arabe

كلْ معنا، بعدها نرتاح

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci riposeremo qui per un po'.

Arabe

سوف نرتاح هنا لبعض الوقت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non ci arrenderemo. non riposeremo. non...

Arabe

لن نترك الأمر، لن ننام لن...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci riposeremo dopo che avremo vinto.

Arabe

فقط لأننا خسرنا (ميرسيديس)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e ci riposeremo sull'ombelico atlantico.

Arabe

ونتوقف عند وسط آتلانتيك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci riposeremo un'ora e... poi ripartiremo.

Arabe

سنقوم راحة ساعة، ومن ثم سنقوم يخرج.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e riposeremo insieme per l'eternita'.

Arabe

وسوف نرقد معا إلى الأبد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non riposeremo finché non troveremo sua madre.

Arabe

لن ترتاح أعيننا حتى نعثر على والدتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci muoveremo di notte, riposeremo di giorno.

Arabe

نَرتاحُ أثنَاءَ اليَومِ. - إذا قادنا الصّيّاد ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

credo che molto presto ci riposeremo tutti.

Arabe

أعتقد بأنّنا سنرتاح جميعاً في أقرب وقت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci riposeremo per tre ore e usciremo quando fa buio.

Arabe

سوف نتحصن هنا لحوالي 3 ساعات ثم ننسحب بعد الظلام

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riposeremo lungo la strada. conosco io un posto.

Arabe

هناك مكان قريب لنبقى به مكان مريح جدا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nell'attesa, ci riposeremo qui fino al calar del sole.

Arabe

-و حتى هذا الموعد سنستريح حتى الغروب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forse mezza giornata di cammino. riposeremo qui per la notte.

Arabe

ربما على بعد نصف يوم من المشي على الاقدام سنستريح هنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,167,014 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK