Hai cercato la traduzione di appartenere da Italiano a Basco

guardate le cose bene in faccia: se qualcuno ha in se stesso la persuasione di appartenere a cristo, si ricordi che se lui è di cristo lo siamo anche noi
beguién aitzinean dituçuen gaucetara beha çaudete? baldin edoceinec bere baithan confidança badu christena dela, aldiz pensa beça bere baithan, ecen hura christena den beçala, halaber gu-ere christenac garela.

questo evento o attività non può essere rimosso dal tuo calendario. forse è già stato eliminato o non è di tua proprietà. o potrebbe appartenere ad un calendario in sola lettura o ad uno disabilitato. @info
@ info

questo evento o attività da eliminare non può essere rimosso dal tuo calendario. forse è già stato eliminato o non è di tua proprietà. o potrebbe appartenere ad un calendario in sola lettura o ad uno disabilitato. @info
@ info

scrollkeeper contiene una gerarchia di categorie di argomenti a cui un documento di aiuto può appartenere. la categoria di un documento, definita nel file omf, determina la posizione del documento nel sommario presentato nell'esploratore di documentazione.
laguntza-dokumentuei aplikatzen zaizkien gai-kategorien hierarkia dauka scrollkeeper aplikazioak. omf fitxategiko dokumentuaren gai-kategoriak zehazten du dokumentua non kokatzen den laguntza-arakatzaileak bistaratzen duen edukien aurkibidean.

alla stessa maniera, fratelli miei, anche voi, mediante il corpo di cristo, siete stati messi a morte quanto alla legge, per appartenere ad un altro, cioè a colui che fu risuscitato dai morti, affinché noi portiamo frutti per dio
bada, ene anayeác, çuec-ere legueari hil çaizquiote christen gorputzean: berce, hiletaric resuscitatu den baten çaretençát: iaincoari fructifica dieçogunçat.