Hai cercato la traduzione di concomitante da Italiano a Ceco

Italiano

Traduttore

concomitante

Traduttore

Ceco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Ceco

Informazioni

Italiano

fase concomitante

Ceco

fáze souběžné léčby

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

patologia concomitante

Ceco

komorbidita

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

terapia concomitante:

Ceco

současné užívání s jinými léčivými přípravky:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

strabismo non concomitante

Ceco

inkomitantní strabismus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

uso concomitante non raccomandato

Ceco

15 současné podávání se nedoporučuje

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

hai un impegno concomitante.

Ceco

máš střetnutí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- uso concomitante di fibrati

Ceco

p ípravky a jiné formy interakce “ a bod 5. 2 „ farmakokinetické vlastnosti “). ř

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- uso concomitante di fibrati.

Ceco

hladinu kreatinkinázy.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

progressione di malattia concomitante

Ceco

progrese průvodní choroby

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

qualsiasi altro trattamento concomitante

Ceco

současně podávanou léčbu

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

l’ uso concomitante richiede cautela.

Ceco

je indikováno klinické sledování, s možností úpravy dávkování amlodipinu v průběhu léčby induktory i po jejich vysazení. t jejich současné užívání vyžaduje opatrnost.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

19 concomitante di vardenafil (20 mg).

Ceco

relativní biologická dostupnost glibenklamidu (3, 5 mg) nebyla současným užitím vardenafilu (20 mg) ovlivněna.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

un trattamento anticoagulante orale concomitante in

Ceco

současná léčba perorálními antikoagulancii by měla být započata co nejdříve a obvykle av

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

uso concomitante di altri medicinali mielosoppressivi.

Ceco

souběžné používání jiných myelusupresivních léčiv.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

somministrazione concomitante di farmaci incompatibili conosciuti

Ceco

průvodní podání známých nekompatibilních léků

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- trattamento concomitante con alcuni altri farmaci.

Ceco

- současná léčba některými jinými léčivými přípravky.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- cssti senza concomitante batteriemia da staphylococcus aureus:

Ceco

- cssti bez současné bakteriemie staphylococcus aureus:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

trattamento concomitante con ciclosporina (vedere paragrafo 4.5)

Ceco

současná léčba cyklosporinem (viz bod 4. 5)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- uso concomitante di valproato (vedere paragrafo 4.2).

Ceco

- se současnou aplikací valproátu (viz bod 4. 2).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’uso concomitante è sconsigliato (vedere paragrafo 4.4).

Ceco

proto se současné podávání nedoporučuje (viz bod 4. 4).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,214,689,495 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK