Hai cercato la traduzione di impurezza da Italiano a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Ceco

Informazioni

Italiano

impurezza

Ceco

krystalová porucha

Ultimo aggiornamento 2012-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

valori massimi dell'impurezza:

Ceco

nejvyšší přípustná množství zbytkových látek

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

questa impurezza dovrà essere considerata quale sostanza dotata di potenziale cancerogeno nell’ uomo.

Ceco

tuto nečistotu je nutno považovat za látku s kancerogenním potenciálem pro lidi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

se i lotti utilizzati effettivamente nella formulazione del prodotto cosmetico non hanno un profilo di impurezza comparabile, è necessario valutare le differenze.

Ceco

v případě, že šarže skutečně použité ve složení kosmetického přípravku nemají srovnatelný profil nečistot, je potřeba posoudit rozdíly.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e’ stato dimostrato che un’ impurezza presente nell’ eccipiente sbecd rappresenta un agente mutageno alchilante con evidenze di cancerogenesi nei roditori.

Ceco

zjistilo se, že nečistota přítomná v sbecd je alkylační mutagenní látkou s prokázanou kancerogenitou u hlodavců.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

nota: il β-sistosterolo contiene spesso una impurezza (identificata come stigmastanolo) che eluisce immediatamente dopo il β-sitosterolo.

Ceco

poznámka: β-sitosterol často obsahuje nečistotu (identifikovanou jako stigmastanol), která se vymývá okamžitě po β-sitosterolu.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- impurezze: inferiori allo 0,1 %

Ceco

- nečistoty: méně než 0,1 %

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,503,722 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK