Hai cercato la traduzione di ordinatore da Italiano a Ceco

ordinatore
počítač

ordinatore nazionale
vnitrostátní schvalující osoba

funzioni di ordinatore
pravomoci schvalující osoby

responsabilità dell'ordinatore
povinnosti schvalující osoby

l'ordinatore nazionale:
vnitrostátní schvalující osoba:

richiesta dall’ordinatore delegato
vyžádaná pověřenou schvalující osobou

articolo 14 funzioni di ordinatore
Článek 14 pravomoci schvalující osoby

inoltre, l'ordinatore territoriale:
mimo to územní schvalující osoba:

poteri e funzioni dell’ordinatore
pravomoci a povinnosti schvalující osoby

a tal fine, l'ordinatore territoriale:
Územní schvalující osoba za tímto účelem:

richiesta dall’olaf o dall’ordinatore delegato
vyžádaná úřadem olaf nebo pověřenou schvalující osobou

le funzioni dell'ordinatore territoriale sono le seguenti:
funkce územní schvalující osoby jsou tyto:

la commissione giudicatrice è nominata dall'ordinatore competente.
výběrovou komisi jmenuje příslušná schvalující osoba.

il revisore interno non può essere né ordinatore né contabile.
interní auditor nesmí být ani schvalující osobou, ani účetním.

tali documenti sono trasmessi alla commissione dall'ordinatore nazionale.
2 nařízení (es) č. 1663/95; toto prohlášení předá vnitrostátní schvalující osoba komisi.

almeno ogni due anni, esse sono riesaminate dall’ordinatore competente.
příslušná schvalující osoba je nejméně každé dva roky přezkoumává.

norme applicabili all'ordinatore e agli ordinatori delegati e sottodelegati
pravidla vztahující se na pověřené a dále pověřené schvalující osoby

in tale processo un ruolo fondamentale spetta all'ordinatore nazionale.
vnitrostátní schvalující osoba hraje v tomto procesu klíčovou úlohu.

[27] corrispondenti agli importi registrati nei conti dell'ordinatore.
[27] odpovídá částkám zaznamenaným v účtech schvalujícího úředníka.

ogni decisione di pagamento dev’essere approvata dall’ordinatore competente.
všechna rozhodnutí o platbách musí schválit příslušná schvalující osoba.