Hai cercato la traduzione di confidare da Italiano a Coreano

- e confidare nel suo amore.
우릴 버려 우리가 아버지의 사랑을 원하게끔한

- può usare confidare rivelare, raccontare, affermare...
그래도 "말하다" 를 고수할래요 그게 더 나아요

e' meglio rifugiarsi nel signore che confidare nei potenti
여 호 와 께 피 함 이 방 백 들 을 신 뢰 함 보 다 낫 도

si è certi di confidare in questa autorità di emissione?
이 발행자를 정말로 신뢰하시겠습니까?

sebbene io possa vantarmi anche nella carne. se alcuno ritiene di poter confidare nella carne, io più di lui
그 러 나 나 도 육 체 를 신 뢰 할 만 하 니 만 일 누 구 든 지 다 른 이 가 육 체 를 신 뢰 할 것 이 있 는 줄 로 생 각 하 면 나 는 더 욱 그 러 하 리

ezechia non vi induca a confidare nel signore dicendo: certo, il signore ci libererà; questa città non sarà messa nelle mani del re di assiria
히 스 기 야 가 너 희 로 여 호 와 를 의 뢰 하 게 하 려 는 것 을 받 지 말 라 그 가 말 하 기 를 여 호 와 께 서 반 드 시 우 리 를 건 지 시 리 니 이 성 이 앗 수 르 왕 의 손 에 붙 임 이 되 지 아 니 하 리 라 할 지 라

ezechia non vi induca a confidare nel signore, dicendo: certo, il signore ci libererà, questa città non sarà messa nelle mani del re d'assiria
또 한 히 스 기 야 가 너 희 로 여 호 와 를 의 뢰 하 라 함 을 듣 지 말 라 저 가 이 르 기 를 여 호 와 께 서 정 녕 우 리 를 건 지 실 지 라 이 성 이 앗 수 르 왕 의 손 에 함 락 되 지 않 게 하 시 리 라 할 지 라

allora il profeta geremia disse al profeta anania: «ascolta, anania! il signore non ti ha mandato e tu induci questo popolo a confidare nella menzogna
선 지 자 예 레 미 야 가 선 지 자 하 나 냐 에 게 이 르 되 하 나 냐 여 들 으 라 여 호 와 께 서 너 를 보 내 지 아 니 하 셨 거 늘 네 가 이 백 성 으 로 거 짓 을 믿 게 하 는 도

e come potremmo non confidare in allah, quand'egli ci ha guidati sui nostri sentieri? sopporteremo con pazienza [le persecuzioni] di cui ci farete oggetto. confidino in allah coloro che confidano”.
우리는 하나님께 의존하지 않을 이유가 없나니 그분께서는 우리가 가야할 길로 인도하셨으니 우리는 너희가 우리에게 가하는 박해에 인내하며 하나님에게만 의 탁하리라