Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in quel punto si incontrano due fiumi.
남북전쟁 때 유명한 전투가 벌어졌는데
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seminano paura nei cuori di quelli che incontrano.
나그네의 간담을 서늘케 하는
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si incontrano mica tutti i giorni persone del suo calibro.
아직도 소식 없어? 없어
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché si incontrano in chiesa. È un posto in cui la polizia.
아무도 안갔던 유일한 장소죠
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le persone divorziano... incontrano nuove persone e si risposano. non lo so.
사람들은 이혼하기도 하고 누굴 새로 만나기도 하고, 재혼도 하는 거지 뭐
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sai, i miei genitori dicono a chiunque incontrano che il figlio e' un chirurgo.
요리사가 될 걸 그랬나 봐 스키강사나 유치원 선생님도 좋고
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i bambini lo incontrano ancora nelle sere d'estate, seduto su un gradino del porto.
항구 계단 위에 앉아서 줄을 갖고 놀면서 이상한 신화에 생기를 불어넣곤 했죠
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il povero e l'usuraio si incontrano; è il signore che illumina gli occhi di tutti e due
가 난 한 자 와 포 학 한 자 가 섞 여 살 거 니 와 여 호 와 께 서 는 그 들 의 눈 에 빛 을 주 시 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sapevi che le persone coinvolte in matrimoni combinati, spesso non si incontrano fino al giorno stesso del matrimonio?
보통 혼인식까지 신랑 신부를 못 만나게 하는 거 아세요?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se vi incontrano in qualche luogo, saranno vostri nemici, vi aggrediranno con le loro mani e le loro lingue e si augureranno che diveniate miscredenti.
그들이 너희 위에 있게 된다 면 그들은 적들처럼 너희에게 대 할 것이며 그들의 손과 그들의 혀로써 너희를 저주할 것이며 너 희가 그 진리를 거역하기를 원할 것이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e quando incontrano i credenti, dicono: “anche noi crediamo”. ma quando sono tra loro dicono: “volete dibattere con loro a proposito di quello che allah vi ha mostrato, perché lo possano utilizzare contro di voi davanti al vostro signore? non comprendete?”.
보라 그들이 믿는 사람들을 만났을때는 우리도 믿나이다 라고말하고 그들이 각각 만났을때는 하나님 앞에서 증거가 되도록 하 나님이 너회들에게 계시한 것을 그들에게 얘기해야 되느뇨 너회 들은 이해하지 못하는 자들이 아 니더뇨 하더라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: