Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
villaggi
Coreano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
촌락
Ultimo aggiornamento 2013-10-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
- sembrano piccoli villaggi.
- 작은 동네같죠 - 들어가봐요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
dozzine di villaggi abbandonati.
버려진 마을도 많고.
abbiamo salvato interi villaggi.
마을 전체를 구했어요.
adesso rimangono solo pochi villaggi.
지금은 몇 마을만 남아 있을 뿐
- entriamo. no, sono dei villaggi privati.
개인 소유지라
- stavano assalendo i villaggi qui vicino.
인근 마을을 약탈하고 있었잖아
in cazar-sual, in bersabea e nei suoi villaggi
하 살 수 알 과, 브 엘 세 바 와, 그 촌 에 거 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
ekron, le città del suo territorio e i suoi villaggi
에 그 론 에 서 부 터 바 다 까 지 아 스 돗 곁 에 있 는 모 든 성 읍 과 그 촌 락 이 었 으
nessuno dei villaggi puo' girovagare o condurre missioni!
어느 마을도 밖으로 나가는건 물론이고.. 과격한 임무를 자제하는게 규칙이야!
acco, afek e recob: ventidue città e i loro villaggi
또 움 마 와, 아 벡 과, 르 홉 이 니 모 두 이 십 이 성 읍 과 그 촌 락 이
cercate nei villaggi piu' lontani, trovate altro metallo.
거의 끝나가는데 쇠가 부족합니다 먼 마을까지 다 뒤져서 쇠붙이를 찾아
in quei villaggi ne ho uccisi tanti quanti ne hai uccisi tu.
마을에서 나도 너희만큼 남부인을 죽였거든 back in those villages, i killed just as many of them as you did.
e perche' credi che i contadini abbiano abbandonato quei villaggi?
왜 그 마을이 버려졌다고 생각하는데?
loro villaggi erano etam, ain, rimmòn, tochen e asan: cinque citt
그 향 촌 은 에 담 과, 아 인 과, 림 몬 과, 도 겐 과, 아 산 다 섯 성 읍 이
non smettiamo mai di giocare. dunque, quei villaggi che avremmo dovuto trovare...
우리는 멈춘 적 없다
umta, kiriat-arba, cioè ebron e sior: nove città e i loro villaggi
마 온 과, 갈 멜 과, 십 과, 윳 다 와
tuttavia, ridurre le dimensioni dei villaggi senza pensarci bene, potrebbe essere un rischio.
그렇다고 해서 무턱대고 닌자마을을 축소해 버리면.. 그건 커다란 위험부담이 되지
l'akatsuki e' composta da mukenin che provengono proprio dai vostri villaggi!
너희들의 탈주닌자로 구성된 것이 아카츠키다
kiriat-baal, cioè kiriat-iearim, e rabba: due città e i loro villaggi
광 야 에 는 벧 아 라 바 와, 밋 딘 과, 스 가 가 와
Traduzione accurata di testi, documenti e voce