Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buon giorno
dobar dan
Ultimo aggiornamento 2023-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un viaggio nel tempo
putovanje kroz vrijeme
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buon compleanno da me
sretan rođendan
Ultimo aggiornamento 2020-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auguri di buon compleanno
sretan rođendanh
Ultimo aggiornamento 2020-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon compleanno bella donna
Ultimo aggiornamento 2021-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanti auguri di buon compleanno
tanti auguri di buon compleanno
Ultimo aggiornamento 2014-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il latte è un buon alimento.
mlijeko je dobra namirnica.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
praticamente tutti apprezzano il buon cibo.
skoro svatko cijeni dobru hranu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanti cari auguri di buon compleanno a
Ultimo aggiornamento 2021-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarà un viaggio avventuroso attraverso il tempoe lo spazio e troverete un sacco di cose interessanti.
bit će to pustolovno putovanje kroz vrijeme i prostor, na kojem ćete otkriti mnogo zanimljivih stvari.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanti auguri dì buon onomastico mariastico maria
sretan rođendan marija
Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon comlpleanno caro amico,,gioca una grande partita
buon comlpleanno caro amico,,
Ultimo aggiornamento 2013-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la chiamata ad addfeedtogroup di dbus non è andata a buon fine
dbus poziv 'addfeedtogroup' nije uspio
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ricòrdati di quello che il signore tuo dio fece a maria durante il viaggio, quando uscivate dall'egitto
sjeæaj se to je jahve, bog tvoj, uèinio mirjami na putu kad ste izili iz egipta.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e otterrai favore e buon successo agli occhi di dio e degli uomini
tako æe steæi ugled i uspjeti pred bojim i ljudskim oèima.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel capitolo «un viaggio nel tempo» si possono trovare maggiori informazionisu questi grandi viaggi di scoperta.
u poglavlju „putovanje kroz vrijeme“ možete saznati više o tim velikim istraživačkim putovanjima.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mentre ero in viaggio e mi avvicinavo a damasco, verso mezzogiorno, all'improvviso una gran luce dal cielo rifulse attorno a me
"dok sam tako putovao i pribliavao se damasku, s neba me oko podneva iznenada obasja svjetlost velika.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'autenticazione non è andata a buon fine. reinserire nome utente e password.
provjera autentičnosti na stranici nije uspjela. ponovo unesite korisničko ime i lozinku.
Ultimo aggiornamento 2009-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: