Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
è
je
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è
nije
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non c'è un metodo «%1».
nema takve metode '% 1'.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 °c
% 1 °c
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
è nella rubrica
je u adresaru
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gruppo è disabilitato
isključi (grupa je isključena)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerca «%1» con
zamijeni '% 1' sa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applet «%1» fermata
aplet "% 1" je zaustavljen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avvio applet «%1»...
pokretanje apleta "% 1" …
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il documento corrente è vuoto...
trenutni dokument je prazan...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il modulo %1 è disabilitato.
modul% 1 je onemogućen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applet « %1 »avviata
aplet "% 1" je pokrenut
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chiamata a « %1» nonriuscita.
poziv od '% 1' nije uspio.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aprire con «%1»?@label:button
otvoriti '% 1'? @ label: button
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aprire «%3»? nome: %2 tipo: %1
otvori '% 3'? ime:% 2 tip:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.