Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
li hai costretti a denudarsi e poi hai loro bendato gli occhi, hai loro legato le mani.
du tvang dem til at tage tøjet af, hvorefter du gav dem bind for øjnene og bandt deres hænder.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
certo c’ è qualcuno in quest’ aula che probabilmente non si accorgerebbe di essere stato rapito illegalmente se venisse chiuso in un aereo, bendato e portato via, ma ciò è irrilevante.
sandsynligvis ville nogle her heller ikke bemærke, at de blev ulovligt bortført, hvis man spærrede dem inde i et fly, gav dem bind for øjnene og førte dem bort. men det gør ikke noget.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a forza di tenere bendata una piaga, non si vede più il male.
der må ske en større koordinering af de mange instrumenter, vi har etableret, så at der ikke sker nogen overlapning eller opstår forvirring.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: