Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
impossibile salvare il file
filen kunne ikke gemmes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare il file.
kan ikke gemme fil.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare
kan ikke gemme
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile salvare.
kunne ikke gemme.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile salvare il file %1
kan ikke gemme filen% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile salvare sul file %1.
kunne ikke gemme til filen% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare il file "%1".
kan ikke gemme filen '% 1'.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impossibile salvare il file « %1 »
kunne ikke gemme '% 1'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare il file remoto.
kan ikke gemme fjern fil.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare: %1
kunne ikke fjerne konto:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare il file in korganizer
kunne ikke gemme fil til korganizer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare il tema.
kan ikke gemme tema.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare il file di log %1
kan ikke gemme logfil% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare in: %1
kan ikke gemme til:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare la preimpostazione
kan ikke gemme denne forudindstilling
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare le impostazioni.
kunne ikke gemme indstillinger.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile salvare come « %1 ».
kunne ikke gemme som "% 1".
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impossibile salvare il file in « %1 ». %2
filen kunne ikke gemmes til "% 1".% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impossibile salvare l' immagine nel file « %1 »
kunne ikke gemme billedet i filen "% 1"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fallimento di "copy file()" impossibile salvare il file.
fejl i 'copy file ()' kunne ikke gemme fil!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta