Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le mie %1
mine% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le mie carte
mine kort
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io trasformerò i monti in strade e le mie vie saranno elevate
jeg gør alle bjerge til vej, og alle stier skal højnes.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di nuovo i miei ringraziamenti e le mie congratulazioni.
vertikale begrænsninger kan påvirke begge dele både positivt og negativt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io sono il buon pastore, conosco le mie pecore e le mie pecore conoscono me
jeg er den gode hyrde, og jeg kender mine, og mine kende mig,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(articoli io e 110)
(vedtægten: artikel 10 og 110)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così come sono europee quest' aula e le mie interrogazioni.
på samme måde som denne forsamling og mit spørgsmål er europæisk.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il io e il 2 febbraio (
på grund af markedssituationen fastsatte kommissionen også salg til forudfastsat pris af torredefigner, som det græske oplagringsorgan ligger inde med 2).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi rallegro molto di questo e le porgo le mie congratulazioni.
også for marokko har en manglende aftale en meget stor negativ omkostning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio cuore dirà sagge parole e le mie labbra parleranno chiaramente
mine ord er talt af oprigtigt hjerte, mine læber fører lutret tale.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patrick ryan/consigl io e commissione
patrick ryan mod rådet og kommissionen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consiglio europeo del io e ii dicembre 1993
det europæiske råd den 10. og 11. december 1993
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patrick tobin/consigl io e commissione
patrick tobin mod rådet og kommissionen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9;allegato ii,articoli io e ii)
(vedtægten: artikel 9; bilag ii, artikel 10 og ii)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così la vedo io e così vorrei impostare il problema.
sådan forholder det sig, og sådan er det nødt til at være.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io e il mio grappo ne raccomanderemo l'approvazione.
jeg og min gruppe anbefaler, at denne fortræffelige betænkning støttes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor presidente, onorevoli deputati, in questa sede rappresento solo la mia coscienza e le mie convinzioni.
hr. formand, ærede medlemmer, jeg er ikke repræsentant for nogen med undtagelse af min samvittighed og mine overbevisninger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e zione , attuazione , m on it ora g g io e valutazione
medlemsstaterne sørge r for, at de operationelle
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché tu possa seguire le mie riflessioni e le tue labbra custodiscano la scienza
at kløgt må våge øver dig, læbernes kundskab vare på dig.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disse allora il signore a mosè: «fino a quando rifiuterete di osservare i miei ordini e le mie leggi
da sagde herren til moses: "hvor længe vil i vægre eder ved at holde mine bud og love?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
