Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attendi la pressione di un tasto
vent på tast
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pressione di una maggiore produzione, dovuta al passaggio dalla produzione di meg a quella di etanolamina.
et pres som følge af den øgede produktion på grund af skiftet fra produktion af monoethylenglycol til ethanolamin.
in questi giorni si diffonde in europa una speranza, sotto la pressione di un vastissimo movimento di massa, che supera i confini ideologici.
der opstår i disse dage et håb i europa under pres fra en vældig massebevægelse, som går ud over de ideologiske grænser.
tali sintomi potrebbero infatti essere i segnali di allarme di un improvviso aumento della pressione, una situazione che richiederebbe un intervento terapeutico di emergenza.
det kan være tegn på pludselig blodtryksforhøjelse, som kræver omgående behandling.
la commissione sta perciò cercando metodi alternativi per misurare e ridurre la pressione di pesca nei periodi di eccessiva capacità della flotta.
i 2006 igangsatte kommissionen en debat om, hvordan denne forpligtelse bedst kan gennemføres under den fælles fiskeripolitik.
affermo oggi che la decisione è stata presa sotto la pressione di considerazioni molto più emotive che razionali.
disse aspekter er klart udtrykt i van der lek-beslut-ningsforslaget, og vi bør ikke gøre andet end at be kræfte dem.