Hai cercato la traduzione di lasciare la scelta da Italiano a Danese

ricorda la scelta
husk mit valg

a voi la scelta.
de har valget.

& ricordati la scelta
& husk valget

lasciare la vita attiva
ophøre med at arbejde

la scelta è difficile.
det er det, det drejer sig om.

- la scelta di settore
valg af sektorer

e’ la scelta giusta.
det er det rigtige valg.

controlla la scelta automaticamente
tjek det markerede & automatisk

È possibile anche lasciare la scelta aperta agli offe­renti.
der kan også gives de bydende mulighed for at vælge.

la scelta è un'altra.
de samme institutioner har dog andetsteds vist en helt anden adfærd.

la scelta delio strumento fiscale
det valgte af giftsinstrument

non lasciare la siringa nel flacone.
sprøjten må ikke efterlades i flasken efter brug.

l' osce dovrà lasciare la cecenia.
osce fjernes fra tjetjenien.

lasciare la siringa inserita sul flaconcino.
lad injektionssprøjten blive siddende på hætteglasset.

non possiamo lasciare la vittoria a milosevic.
vi må ikke lade milosevic vinde.

mi auguro che il commissario sarà d' accordo di lasciare la scelta definitiva agli automobilisti.
jeg håber, at kommissæren vil være enig i vores argumentation om at give bilisterne et valg.

crescere diventare adulti e lasciare la propria casa
at blive voksen og flytte hjemmefra

crescere, farsi adulti e lasciare la propria casa
at blive voksen og flytte hjemmefra

nondimeno, la separazione da lui proposta ha per lo meno il vantaggio di lasciare la scelta ai consumatori.
ikke desto mindre har den adskillelse, som han foreslår, i det mindste den fordel, at beslutningen er op til forbrugeren.

sei sicuro di voler lasciare la partita in corso?
vil du virkelig afslutte det nuværende spil?