Hai cercato la traduzione di listini da Italiano a Danese

Italiano

Traduttore

listini

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

allineamento sui listini

Danese

tilpasning til prislisterne

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

albo per l'affissione di listini

Danese

tavlekort til prisangivelser

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

degli importi dei listini dei prezzi unitari;

Danese

størrelsen af tarifferne for enhedspriserne

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

desidero soffermarmi anche sulla politica dei listini.

Danese

jeg har også nogle kommentarer vedrørende prispolitik.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anzitutto, dobbiamo adottare una sana politica dei listini.

Danese

vi bør først og fremmest vedtage en sund prispolitik.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la composizione dei listini prezzi varia tuttavia ogni anno.

Danese

de pågældende prislisters sammensætning ændres imidlertid årligt. således figurerede der f.eks. på den prisliste, der var gyldig pr. 1. februar 1991, ni nye »impulsis«- og »premiumisprodukter«.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la composizione dei listini prezzi varia tuttavia di anno in anno.

Danese

de pågældende prislisters sam­mensætning ændres imidlertid årligt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sito web finalizzato a facilitare l’accesso a cataloghi e listini prezzi

Danese

websted, der giver adgang til kataloger og prislister

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

articoli, quali cataloghi, listini prezzi ed opuscoli sono esenti da iva.

Danese

artikler som f.eks. kataloger, prislister og brochurer er fritaget for moms.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

problemi industriali prezzi pubblicati nei listini delle imprese per i prodotti di prima scelta.

Danese

industriel innovation og informationsmarkedet inden for ny informationsteknologi (esprit) som en opfølgning af meddelelsen af 26. maj5).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

relativamente alla valutazione in dogana, desta serie preoccupazioni l’uso dei listini prezzi.

Danese

der er ikke sket nogen væsentlig udvikling med hensyn til kapitalbevægelser.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in caso di applicazione dei listini di cui all'articolo 46 bis, indicazione:

Danese

ved anvendelse af tarifferne som omhandlet i artikel 46 i denne forordning oplysninger om:

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

probabilmente nel primo caso si tratta di un prezzo tratto dai listini dei prezzi, nel secondo di un prezzo medio.

Danese

som udgangs­punkt mi det imidlertid antages, at denne indfly­delse generelt er ret ubetydelig, da forskellene i de fleste tilfælde kun vedrører meget kone beta­lingsfrister i forhold til maskinens levetid eller lejekontraktens løbetid.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli stampati pubblicitari, le istruzioni per l'uso, i listini prezzi e altri articoli pubblicitari;

Danese

reklametryksager, brugsanvisninger, prislister og andre reklameartikler

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

care i listini dei prezzi e delle condizioni di vendita, e le pratiche vietate nella compravendita dell'acciaio.

Danese

problemer inden for andre sektorer

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli affiliati erano liberi di stabilire i prezzi di rivendita, anche se l'affiliante forniva listini di prezzi indicativi.

Danese

franchisetagerne kunne frit fastsætte deres egne detailpriser, selv om franchisegiverne dog fastlagde retningslinjer herfor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- pubblicità dei listini dei prezzi e condizioni di vendita per gli acciai speciali (decisione ceca) 12/2.1.40

Danese

­ arbejdet inden for rammerne af aftalen med canada vedrørende berigelse, oparbejdning og oplagring af nukleare materialer 4/2.2.24

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

listino prezzi e newsletter

Danese

tilmeld dig nyhedsbrev

Ultimo aggiornamento 2011-03-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK