Hai cercato la traduzione di organolettiche da Italiano a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Danish

Informazioni

Italian

organolettiche

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

caratteristiche organolettiche

Danese

organoleptiske egenskaber

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

caratteristiche organolettiche:

Danese

organoleptisk:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

qualità organolettiche del latte

Danese

mælks organoleptiske egenskaber

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esame delle alterazioni organolettiche;

Danese

undersøge, om der forekommer organoleptiske abnormiteter

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proprietà organolettiche dei prodotti alimentari

Danese

organoleptiske egenskaber ved levnedsmidler

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

caratteristiche chimico-fisiche e organolettiche.

Danese

fysisk-kemiske karakteristika samt organoleptiske kendetegn

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) avente caratteristiche organolettiche particolari;

Danese

b) som har særlige organoleptiske egenskaber

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

caratteristiche organolettiche dei prodotti della pesca

Danese

fiskevarers organoleptiske egenskaber

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le caratteristiche chimico-fisiche e organolettiche.

Danese

de fysiske, kemiske og organoleptiske kendetegn.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la composizione e le caratteristiche organolettiche del vino;

Danese

vinens sammensætning og organoleptiske egenskaber

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

g) analisi e valutazione delle caratteristiche organolettiche.

Danese

g) undersøgelse og vurdering af organoleptiske kendetegn.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tali da non alterare le caratteristiche organolettiche delle carni,

Danese

ikke kunne ændre kødets organoleptiske egenskaber

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non suscettibili di trasmettere al latte caratteristiche organolettiche anormali;

Danese

som ikke kan give mælken unormale organoleptiske karakteristika

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

caratteristiche organolettiche del prodotto (tenore, gusto, aroma)

Danese

færdigproduktets organoleptiske kendetegn (indhold, smag, aroma)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non devono alterare le caratteristiche organolettiche dei molluschi bivalvi vivi;

Danese

må ikke forringe de levende toskallede bløddyrs organoleptiske egenskaber

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'analisi sensoriale, mezzo di valutazione delle proprietà organolettiche

Danese

den sensoriske analyse: midlet til vurdering af de organoleptiske egenskaber

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

valutazione degli assaggiatori e dell'affidabilitÀ dei risultati di analisi organolettiche

Danese

evaluering af dommere og pÅlideligheden af resultater af organoleptiske bedØmmelser

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questi test consistono in analisi fisico-chimiche, morfologiche e organolettiche.

Danese

kontrollerne omfatter fysiske, kemiske, morfologiske og organoleptiske analyser

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

individuazione e riconoscimento delle caratteristiche organolettiche e conoscenza della terminologia organolettica specifica,

Danese

påvisning og genkendelse af organoleptiske egenskaber og specifikke sensoriske termer

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oli del tipo "sabor suave", con caratteristiche organolettiche di moderata intensità.

Danese

intensiteten i de organoleptiske egenskaber for typen "sabor suave" (mild smag) skal være moderat.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,624,797 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK