Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
siffatte alternative devono essere costruite con forza e non devono essere lo schermo per nascondere delle ambiguità, per una politica direttamente o indirettamente a vantaggio di saddam hussein.
sådanne alternativer skal skabes på en beslutsom måde og må ikke bruges for at dække over uklarheder eller føre en politik, som direkte eller indirekte kommer saddam hussein til gode.
la commissione può confermare che, nell'ambito della politica strutturale, non ha mai accordato un appoggio finanziario alla costruzione ed alla modernizzazione dei pescherecci che avrebbero degli scompartimenti segreti destinati a nascondere delle catture illegali.
kommissionen kan bekræfte, at den inden for rammerne af strukturpolitikken aldrig har givet finansiel bistand til bygning eller modernisering af fiskerfartøjer, som har hemmelige lastrum til at skjule ulovlige fangster for inspektionerne.