Hai cercato la traduzione di scrivere in corsivo da Italiano a Danese

Italiano

Traduttore

scrivere in corsivo

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

scrivere in chiaro

Danese

trykke i læseligt sprog

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

impossibile scrivere in %1

Danese

kunne ikke skrive til% 1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

imposta caratteri in corsivo.

Danese

vælg kursiv skrifttypeform.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devi scrivere in inglese. @title

Danese

du bør skrive på engelsk. @ title

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le voci facoltative appaiono in corsivo.

Danese

oplysninger, for hvilke der ikke er rapporteringspligt, er trykt i kursiv.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

; le cifre in corsivo sono stime

Danese

45 vi kl in

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i non-descrittori appaiono in corsivo.

Danese

deskriptorer efterfølges af deres mikrothesaurusnummer, ikke-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le trasmissioni analogiche figurano in corsivo.

Danese

analog transmissioner er angivet i kursiv.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

13 — in corsivo nella sentenza impugnata.

Danese

13 — fremhævet i den appellerede dom.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

italic se vale true, il testo sarà in corsivo.

Danese

italic hvis true, er teksten kursiv.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(*) le modifiche alla proposta iniziale sono in corsivo.

Danese

(*) Ændringerne i forhold til første forslag anføres nedenfor i kursiv.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i dati in corsivo sono stati aggiunti dalla commissione.

Danese

kommissionen har tilføjet de data, der står med kursiv.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nb: i dati in corsivo corrispondono alle ammende pendenti.

Danese

nb: oplysningerne i kursiv angiver bødesager, der endnu ikke er afsluttet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

madre non sapeva né leggere né scrivere in nessuna lingua

Danese

kunne hverken læse eller skrive på noget sprog

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per le autorità francesi, i dati in corsivo sono previsioni.

Danese

ifølge de franske myndigheder er tallene i kursiv et overslag.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in corsivo: riferimento al sinonimo della varietà di uve da vino

Danese

udtryk med kursiv: henvisning til synonymet for druesorten

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quando è marcata, il carattere dell' orologio sarà in corsivo.

Danese

når dette er markeret bruges kursiv skrifftype i uret.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il testo in corsivo è inteso ad ausilio della compilazione del documento.

Danese

teksten i kursiv er tænkt som en hjælp ved udfyldelsen af dokumentet.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signora presidente, inten­do scrivere in simili teiniini al presidente del par­lamento.

Danese

til slut vil jeg forsikre parlamentets medlemmer om, at vi vil gøre alt for at sikre, at hjælpen når frem til dem, der behøver den, og at den situation, vi nu

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

( ) nella presente gazzetta ufficiale tutte le modificazioni sono in corsivo.

Danese

) alle ændringer er understreget (kursiv i denne tidende).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,941,830,508 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK