Hai cercato la traduzione di tesserino di emergenza per il paz... da Italiano a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Danish

Informazioni

Italian

tesserino di emergenza per il paziente

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

set di informazioni per il paziente

Danese

oplysningspakke til patienter

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scheda di emergenza per il trasporto

Danese

sikkerhedskort ved transport af farligt gods

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

informazioni per il paziente

Danese

information til brugeren

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggetto: aiuti di emergenza per il sudan

Danese

om: nødhjælp til sudan

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pacchetto informativo per il paziente

Danese

informationspakke til patienter

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

uscite di emergenza per i viaggiatori

Danese

nødudgange for passagerer

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

programma speciale di emergenza per il corno d'africa

Danese

nødhjælpsprogram for afrikas horn

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

kit di emergenza per extravasazione dell' antraciclina

Danese

nødhjælpssæt til ekstravasation af antracyklin.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

36 scheda promemoria per il paziente/ assistente

Danese

36 informationskort til patient/ plejer

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

piani di emergenza per i mangimi e gli alimenti

Danese

beredskabsplaner for foderstoffer og fødevarer

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

meccanismo di finanziamento di emergenza per i casi di crisi

Danese

nødfinansieringsordning til krisesituationer

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È stato elaborato un piano di emergenza per il passaggio all'anno 2000.

Danese

en beredskabsplan blev etableret for overgangen til år 2000.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un tesserino di ingresso in aeroporto reca:

Danese

et lufthavns-id-kort skal angive:

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

0 passività potenziali connesse al fondo d’emergenza per il settore veterinario

Danese

0 i alt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- uno studio di fattibilità sull’introduzione di un fondo di emergenza per il settore ortofrutticolo,

Danese

- en forundersøgelse med henblik på en sikkerhedsfond for sektoren for frugt og grøntsager

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

controllo di dose nelle situazioni di emergenza ) per i lavoratori del settore )

Danese

dosiskontrol for beredskabspersonale )

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

centrale elettrica di emergenza per lo stabilimento di lavorazione dell'alluminio alcan;

Danese

nødstrømsanlæg til alcan-aluminiumsfabrikken

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la comunità dovrebbe predisporre piani di emergenza per contenere queste malattie degli animali.

Danese

kriseplaner skal udarbejdes på fællesskabsplan for at bremse udbredelsen af dyresygdomme.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avevamo addirittura pensato di costituire un fondo di emergenza per i disastri e le catastrofi naturali.

Danese

vi har endog tænkt på at få en katastrofeberedskabs- eller naturkatastrofefond.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un tesserino di approvazione come membro di equipaggio valido; oppure

Danese

et gyldigt flybesætnings-id-kort eller

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,937,903 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK