Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
usare un invito
brug en invitation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai ricevuto un invito
du modtog en invitation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come rispondere a un invito
sådan besvarer du en indkaldelse
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- l'originale di un invito,
- original invitation
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai ricevuto un invito da %1
du modtog en invitation fra% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fase 6come rispondere a un invito...................................................25
trin 6sådan besvarer du en indkaldelse..........................................25
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quesiti correlati a un invito specifico co
spørgsmål i forbindelse med en bestemt ansøgningsrunde
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
equivale alla data di scadenza di un invito.
svarer til lukningsdatoen for en indkaldelse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio non è soltanto un invito alla commissione.
investeringer i bæredygtig energi skal gøres finansielt tiltrækkende.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tuttavia, vorrei esprimere un invito alla cautela.
jeg vil imidlertid gerne mane til forsigtighed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vorrei esprimere un invito alla cautela in proposito.
her vil jeg gerne råbe vagt i gevær.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
includere un ps con un "invito all'azione".
indføj et "ps" med "en opfordring til handling .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si tratta di un invito ad un assaggio di foie gras.
måske skulle man afholde nogle kurser for visse næstformænd, så de forstår, hvad der er skik og brug i par lamenterne.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la visita è un invito rivolto a tutti i sensi.
under rundgangen bliver alle sanser vakt, ¡det man indånder lugten, berører, lytter, kigger og lærer på en underholdende og behagelig måde.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le azioni sono selezionate mediante un invito a presentare proposte.
foranstaltningerne udvælges på grundlag af en indkaldelse af forslag.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
errore durante l' elaborazione di un invito o un aggiornamento.
fejl ved behandling af en invitation eller opdatering.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai fini dell’articolo 5, un invito è rivolto alle parti.
parterne opfordres dertil i henhold til artikel 5.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3, anche se potrebbe essere interpretato come un invito al protezionismo.
fællesskabet kan vedtage en fælles indvandringspolitik eller tillade, at der findes 12 forskellige retsrammer inden for dets område.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numero di azioni specifiche previste: un invito a presentare proposte.
antal planlagte specifikke foranstaltninger: Én indkaldelse af forslag.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) un invito a presentare proposte per le azioni 16 e 17; e
a) en indkaldelse af forslag til aktion 16 og 17, og
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
