Hai cercato la traduzione di vedo che hai foto private da Italiano a Danese

vedo che il sig.
hele samfundet må her bære et ansvar.

vedo che il commissario an­nuisce.
jeg vil over for hr. visser udtrykke min glæde over de tanker, som han har nedfældet.

vedo che al paragrafo 23 si dice:
inden afstemningen om punkt 23

ma vedo che ha lasciato l'aula.
det er det, man plejer at kalde cabotage.

vedo che il collega von bismarck sorride.
amerikanske selskaber i udlandet havde fire gange den synlige eksport.

vedo che il commissario bangemann alza gli occhi.
har vi ikke også et ægte ansvar her?

vedo che l'aula è d'accordo (').
vi har noteret os forsamlingens tilslutning hertil. ')

vedo che si vuole copiare il modello austriaco.
jeg kan se, at man vil kopiere den østrigske model.

vedo che annuisce e devo quindi ritenere che sia così.
hun nikker, så jeg går ud fra, at det er tilfældet.

vedo che il collega arndt non è d'accordo.
det er det mest praktiske, vi kan gøre for at hjælpe etiopien.

vedo che l'onorevole duport condivide la mia opinione.
jeg ser, at fru duport er af samme mening.

frattanto vedo che alcuni stati membri vorrebbero procedere oltre.
i mellemtiden har jeg konstateret, at visse medlems stater ønsker at gå videre.

dalle cifre vedo che il costo per tonnellata sembra essere sceso.
kommende hovedsageligt omhandler tunfiskeri.

vedo che l'onorevole aigner esprime il proprio disaccordo con me.
hr. wettig understregede på et tidspunkt de økonomiske aspekter i den forbindelse og fortsatte så med at sige, at det ville være attraktivt at kunne gøre det.

pángalos. — (gr) non vedo che cosa posso ri spondere.
david martin (s). — (en) jeg har den ære at repræsentere edinburgh i dette parlament. edinburgh var tidligere kendt som nordens athen, og det var en titel, vi var stolte af.

presidente. - vedo che il relatore e il commissario sono d'accordo.
europa-parlamentets forhandlinger

presidente. - vedo che l'onorevole van hemeldonck condivide la sua opinione.
formanden. — jeg ser, at fru van hemeldonck deler deres opfattelse.

mezzaroma (fe). — signor presidente, vedo che alcune persone non sanno perdere.
spanien og portugal gik frivilligt ind på tiltrædelsestraktaterne.

quest'anno invece vedo che siamo d'accordo su un'aliquota dello 0,31%.
gang på gang har der været større henlæggelser, end der var brug for til at gen nemføre budgettet.

wulf-mathies. - (de) signor presidente, vedo che siamo sostanzialmente d'accordo.
wulf-mathies. - (de) hr. formand, jeg vil gerne endnu en gang understrege, at det reelt kun drejer sig om fremtidige investeringer og om den offentlige støtte til fremtidige investeringer.