Hai cercato la traduzione di veramente da Italiano a Danese

veramente abbia-
fn's sikkerhedsråds

e’ veramente così?
er det virkelig tilfældet?

e veramente infine.
det er mennesker blandt os, som lider, og vi skal hjælpe.

ciò avviene veramente ?
finder det sted?

e' veramente straordinario.
det er virkelig fantastisk.

eliminare veramente "%1"?
virkelig slette "% 1"?

diffusione veramente semplice
rigtig simpel syndikering

ciò deve veramente cambiare.
der må virkelig ske en ændring.

che cosa vogliamo veramente?
miljøpolitikken skal tillægges stor betydning.

vuoi veramente eliminare %1?
vil du fjerne% 1?

si vuole veramente questo
har man ønsket og villet, at der sker en stadig større forskydning fra græsjorde til kystegne?

lo trovo veramente increscioso.
vi har mistet en tredjedel af vort aviskvæg.

cosa abbiamo fatto veramente?
det ene går ikke uden det andet.

ma cos'è veramente successo?
hvad er der i realiteten sket?

sarebbe veramente troppo difficile.
denne uro hos landmændene kan muligvis vende sig imod europa.

vuoi veramente cancellare questi file?
Ønsker du at slette disse filer?

era veramente l'ultima svolta.
de to muligheder var følgende: for det første fasthed.

un mercato unico veramente integrato
et virkeligt integreret indre marked

%1 esiste. vuoi veramente sovrascriverlo?
% 1 findes. vil du virkelig overskrive det?

guardandole bene, dovremmo veramente vergognarci.
jo fattigere man er, jo vigtigere er det at vide, hvad man har næste år.