Hai cercato la traduzione di visione poliedrica da Italiano a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Danish

Informazioni

Italian

visione poliedrica

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

visione

Danese

vision

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

visione nera

Danese

black out

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

34 visione).

Danese

kvalme, opkastning, cerebrale symptomer (svimmelhed, synsforstyrrelser).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

visione offuscata

Danese

Øre og labyrint

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sviluppatore, visione

Danese

udvikler, vision

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- visione anormale

Danese

- abnormt syn (synsforstyrrelser)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

visione d'insieme

Danese

samlet overblik

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al contrario: la convivenza europea si basa su una poliedrica molteplicità.

Danese

tværtimod: den europæisk tilværelse er baseret på mangesidethed i mange facetter.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo approccio interdisciplinare rispecchia più fedelmente la realtà poliedrica della nostra società.

Danese

en sådan tværfaglig tilgang afspejler bedre virkelighedens mangfoldighed.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la convenzione di helsinki ha aperto la via a una cooperazione poliedrica fra gli stati del mar baltico.

Danese

helsingfors-konventionen har været banebrydende for et multilateralt samarbejde mellem Østersølandene.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la preparazione all' adesione implica una poliedrica attività di cooperazione e azioni di accompagnamento.

Danese

ved forberedelsen til medlemsskabet er der brug for mange forskellige slags samarbejde og støtte.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esiste una cultura europea poliedrica, e tale cultura è la cosa minore che sta al centro delle nostre peroccupazioni.

Danese

en dårligt informeret borger dømmer og vælger dårligt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la finlandia è il più rurale dei paesi europei e necessita di una politica a sostegno di un'imprenditorialità poliedrica.

Danese

ryynänen (eldr). - (fi) hr. formand, i kommissionens meddelelse og hr. racks gode betænkning om gennemførelse af eu's regionalpolitik i de nye medlemslande bliver de gode såvel som de kritiske punkter fremhævet på udmærket vis.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la commissione condivide la nuova strategia pro posta dalla commissione. essa implica una impostazione di largo respiro e poliedrica di misure aggiuntive.

Danese

vejtrafikken er fortsat den største luftforurener, navnlig i byer og tæt bebyggelse, hvor trafikken i årevis har været skyld i næsten 95% af co-emissionerne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò ha completato, con un'ottica poliedrica, le riflessioni e le proposte del parlamento europeo su questa determinante mate ria.

Danese

til dette land og følgelig har flere berøringsflader, men også flere gnidningsflader end noget andet fællesskabsmedlem med tyrkiet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

visioni oniriche

Danese

visionære oplevelser

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,416,832 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK