Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
figli di ieter: iefunne, pispa e ara
ובני יתר יפנה ופספה וארא׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uz, il primogenito, e suo fratello buz e kamuèl il padre di ara
את עוץ בכרו ואת בוז אחיו ואת קמואל אבי ארם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ara forse tutti i giorni l'aratore, rompe e sarchia la terra
הכל היום יחרש החרש לזרע יפתח וישדד אדמתו׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il pigro non ara d'autunno, e alla mietitura cerca, ma non trova nulla
מחרף עצל לא יחרש ישאל בקציר ואין׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corrono forse i cavalli sulle rocce e si ara il mare con i buoi? poiché voi cambiate il diritto in veleno e il frutto della giustizia in assenzio
הירצון בסלע סוסים אם יחרוש בבקרים כי הפכתם לראש משפט ופרי צדקה ללענה׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al mezzogiorno; tutto il paese dei cananei, da ara che è di quelli di sidòne, fino ad afek, sino al confine degli amorrei
מתימן כל ארץ הכנעני ומערה אשר לצידנים עד אפקה עד גבול האמרי׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecco, verranno giorni, - dice il signore - in cui chi ara s'incontrerà con chi miete e chi pigia l'uva con chi getta il seme; dai monti stillerà il vino nuovo e colerà giù per le colline
הנה ימים באים נאם יהוה ונגש חורש בקצר ודרך ענבים במשך הזרע והטיפו ההרים עסיס וכל הגבעות תתמוגגנה׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: