Hai cercato la traduzione di diversamente da Italiano a Esperanto

la penso diversamente.
mi pensas alimaniere.

lei vivrebbe diversamente?
mi, jes. sed sen li, chu oni vivus alimaniere?

magari possiamo risolvere la cosa diversamente...
Ĉu eblas, ke ni aranĝos alimaniere?

forza k3b a continuare alcune operazioni diversamente considerate non sicure
devigi k3b kontinui operaciojn kiuj alie konsideratas kiel nesekura

io e lui la pensiamo diversamente, però non sono io quella che sbaglia.
li kaj mi pensas malsame pri tio, sed ne mi estas tiu, kiu eraras.

se qualcuno insegna diversamente e non segue le sane parole del signore nostro gesù cristo e la dottrina secondo la pietà
se iu instruas malsame kaj ne konsentas al sanaj vortoj, la vortoj de nia sinjoro jesuo kristo, kaj al la lauxpieca doktrino,

ma agii diversamente per il mio nome, perché non fosse profanato agli occhi delle genti di fronte alle quali io li avevo fatti uscire
tamen mi agis pro mia nomo, por ke gxi ne malsanktigxu antaux la okuloj de la nacioj, antaux kies okuloj mi elkondukis ilin.

io sono fiducioso per voi nel signore che non penserete diversamente; ma chi vi turba, subirà la sua condanna, chiunque egli sia
mi fidas pri vi en la sinjoro, ke vi ne alie sentados; sed tiu, kiu malkvietigas vin, elportos sian propran jugxon, kiu ajn li estas.

— bene, tu la pensi diversamente, — replicò alice; — ma a me parrebbe molto strano.
"nu, kredeble viaj sentoj ne similas la miajn," diris alicio, "tamen tio estus certe tre konfuziga por mi!"

stai per entrare nella modalità sicura. tutte le trasmissioni saranno cifrate, a meno che non venga indicato diversamente. ciò significa che nessuna terza persona sarà in grado di osservare facilmente i dati che stai trasferendo.
vi estas enironta sekuran protokolon. Ĉiuj transigoj estos ĉifrataj, aliokaze vi ricevos averton. tio signifas, ke neniu povas facile observi viajn transigatajn datumojn survoje.

— proprio così, — disse la duchessa, — e la morale è questa: “sii ciò che vuoi parere” o, se vuoi che te la dica più semplicemente: “non credere mai d'essere diversa da quella che appari agli altri di esser o d'esser stata, o che tu possa essere, e l'essere non è altro che l'essere di quell'essere ch'è l'essere dell'essere, e non diversamente.”
"mi tute konsentas," denove diris la konsentema dukino, "kaj jen la moralo:—'vi ĉiam estu laŭ la aspekto'—aŭ se vi volas ke mi esprimu ĝin pli klare:—'vi neniam imagu al vi ke vi ne estas aliaspekta ol tio, kio al aliaj ŝajnus ke kio vi aŭ estis aŭ aspektus esti, ne estas aliaspekta ol kio vi antaŭe estis, estus ŝajninta al ili esti aliaspekta.'"