Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi sa che dovrò insegnargli tante cose
Ŝajnas min ke mi krome devos instrui manierojn.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"basto io a insegnargli l'educazione".
"mi sufiĉas por lia edukado".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
— e pure che bel cucciolo che era! — disse alice, appoggiandosi a un ranuncolo e facendosi vento con una delle sue foglie. — oh, avrei voluto insegnargli dei giuochi se... se fossi stata d'una statura adatta!
"tamen ĝi estis tre bela hundeto," diris alicio apogante sin kontraŭ ranunkuleto por ripozi; kaj ventumante sin per unu el ĝiaj folioj ŝi daŭrigis: "mi tre volus instrui al ĝi lertfaraĵojn, se nur mi estus... taŭgegranda.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta