Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
invio di %ld kb
saatmine %ld kb
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ricevuti %ld kb su %ld
vastu võetud %ld kb %ld-st
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
describe_pid: %ld: pid inesistente
describe_pid: %ld: pid puudub
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- 23 giugno 2003: lettera di ld com
- 23. juuni 2003, ld com kiri,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errorthe same word as 'ld 'uses to mark an...
vigathe same word as 'ld' uses to mark an...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tempo in %s: %ld.%06ld (%ld%%)
aeg %s: %ld.%06ld (%ld%%)
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel
pfizer bv
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel paesi bassi
pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel holland
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
impossibile accedere al messaggio %ld nella casella "%s".
ei suuda avada faili.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
b) l'ld previsto per la combinazione antiparassitario/prodotto;
b) eeldatav määramispiir pestitsiidi/toote kombinatsiooni puhul;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quest’ultimo valore non si applica se l’lmr è fissato all’ld.
viimast ei kohaldata, kui jääkide lubatud piirnormid on sätestatud määramispiiri (lod) alusel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la posizione scelta per memorizzare l'immagine temporanea non dispone di sufficiente spazio libero (%ld mib necessari)
asukohas, mille valisid ajutiste tõmmiste hoidmiseks, ei ole tõmmise jaoks piisavalt vaba ruumi (vaja on %ld mb)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
f) "limite di determinazione" (ld): la concentrazione minima convalidata di residui che può essere quantificata e registrata nell'ambito della sorveglianza di routine con metodi di controllo convalidati;
f) määramispiir – kinnitatud madalaim jääkide kontsentratsioon, mida saab kvantifitseerida ja mille kohta saab andmeid esitada valideeritud meetodite abil teostatava tavakontrolli käigus;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta