Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
salvador
el salvador,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
el salvador
el salvador
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sv – el salvador
sv – el salvador
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
d) el salvador,
d) el salvador;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
america/ el salvador
ameerika/ el_ salvador
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
spagnolo (el salvador)
hispaania (el salvador)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
salvador ---f: 31.12.2006 -
salvador ---f: 31.12.2006 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salvador -b nl 73 --h (mod.) -
salvador -b nl 73 --h (mod.) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che stabilisce condizioni particolari per le importazioni di prodotti della pesca provenienti da el salvador
millega sätestatakse el salvadorist pärit kalatoodete impordi eritingimused
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sentenza del tribunale di primo grado 25 ottobre 2005 — beatriz salvador garcía/commissione
esimese astme kohtu 25. oktoobri 2005 otsus — salvador garcía versus komisjon
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
belize, costa rica, el salvador, guatemala, honduras, messico, nicaragua e panama.
belize, costa rica, el salvador, guatemala, honduras, mehhiko, nicaragua ja panama.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i prodotti della pesca importati nella comunità e provenienti da el salvador devono essere conformi alle disposizioni degli articoli 3, 4 e 5.
el salvadorist ühendusse imporditud kalatooted vastavad artiklites 3, 4 ja 5 sätestatud nõuetele.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sostiene i programmi di sensibilizzazione sui pericoli rappresentati dalle armi leggere e di piccolo calibro nel salvador e in senegal e ha finanziato un programma di formazione in materia di salw nel sudan meridionale.
saksamaa toetab väike- ja kergrelvadega seonduvate ohtude suhtes teadlikkuse tõstmise programme el salvadoris ja senegalis ning rahastas väike- ja kergrelvade alast koolitusprogrammi lõuna-sudaanis.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) il mercato comune centroamericano (mcca) (costa rica, honduras, guatemala, nicaragua ed el salvador);
b) kesk-ameerika ühisturg (cacm) (costa rica, honduras, guatemala, nicaragua, el salvador);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in el salvador la germania sostiene gli sforzi di sensibilizzazione tra gli studenti, i genitori e gli insegnanti in materia di violenza armata nelle scuole e le iniziative volte all'adozione di misure per arginarla.
el salvadoris toetab saksamaa jõupingutusi, mis on suunatud õpilaste, õpetajate ja vanemate teadlikkuse tõstmisele relvastatud koolivägivalla kohta ning meetmete kehtestamisele selle ohjeldamiseks.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'accordo quadro di cooperazione tra la comunità economica europea e le repubbliche di costa rica, el salvador, guatemala, honduras, nicaragua e panama è approvato a nome della comunità.
Ühenduse nimel kiidetakse heaks euroopa majandusühenduse ning costa rica vabariigi, el salvadori vabariigi, guatemala vabariigi, hondurase vabariigi, nicaragua vabariigi ja panama vabariigi vaheline koostöö raamleping.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
colombia, ecuador, perù, bolivia, cile, argentina, uruguay, paraguay, brasile, venezuela, canada, messico, guatemala, honduras, el salvador, nicaragua, costa rica, panama, cuba, bermuda, repubblica sudafricana, australia, nuova zelanda, hong kong sar, singapore, a40 ad eccezione di: antille olandesi, aruba, isole turcke e caiques, a11 ad eccezione di: surinam, guyana, madagascar.
colombia, ecuador, peruu, boliivia, tšiili, argentiina, uruguay, paraguay, brasiilia, venezuela, kanada, mehhiko, guatemala, honduras, el salvador, nicaragua, costa rica, panama, kuuba, bermuda, lõuna-aafrika vabariik, austraalia, uus-meremaa, hongkongi erihalduspiirkond, singapur, a40 (välja arvatud madalmaade antillid, aruba, turks ja caicos), a11 (välja arvatud suriname, guyana ja madagaskar).
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: