Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nuova caledonia -11,7 -0,0 -11,7 -
-norsunluurannikko --1,6 -0,0 --1,6 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a/ new caledonia/ a/ wisconsin/ 20/ 99
kaledonia / 20/ 99 n = 2585
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cyanoramphus saisseti (i) kakariki della nuova caledonia
nandut pterocnemia pennata (i) (lukuun ottamatta alalajia rhea pennata pennata, joka kuuluu liitteeseen b)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nuova caledonia [2]polinesia francese [2]qatar
alankomaiden antillit [2]uusi-kaledonia [2]qatar
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in nuova caledonia si accorda una preferenza in base al colore della pelle.
uudessa-kaledoniassa suositaan ihmisiä ihonvärin perusteella.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nuova caledonia e dipendenze (una collettività sui generis della francia).
saint helena (yhdistyneen kuningaskunnan merentakainen territorio).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che stabilisce condizioni specifiche per le importazioni di prodotti della pesca provenienti dalla nuova caledonia
uudesta-kaledoniasta peräisin olevien kalastustuotteiden tuontia koskevista erityisedellytyksistä
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
israele iran giamaica kenya sri lanka lituania lettonia myanmar malta mozambico namibia nuova caledonia nicaragua panama
bs — bahama bz — belize ch — sveitsi cm — kamerun cn — kiina cr — costa rica cv — kap verde cy — kypros cz — tsekki dz — algeria er — eritrea fi fidzi ga — gabon gl — grönlanti
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel 1999 è stata introdotta per la nuova caledonia una preferenza nel campo dell' occupazione su base etnica, su base razziale.
vuonna 1999 uudessa-kaledoniassa luotiin etniseen alkuperään ja rotuun perustuva suosimisperiaate työssä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1. i prodotti della pesca importati nella comunità dalla nuova caledonia devono soddisfare le condizioni di cui ai paragrafi 2, 3 e 4.
1. uudesta-kaledoniasta yhteisöön tuotujen kalastustuotteiden on täytettävä 2, 3 ja 4 kohdassa säädetyt edellytykset.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che modifica la decisione 2007/777/ce relativa alle importazioni nella comunità di taluni prodotti a base di carne originari della nuova caledonia
päätöksen 2007/777/ey muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen lihavalmisteiden tuonnista uudesta-kaledoniasta yhteisöön
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inoltre, un ptom (nuova caledonia) ha in trodotto una domanda sysmin nel quadro dell'8° fes.
lisäksi yksi merentakainen alue kuuluva maa (uusi-kaledonia) on te hnyt kahdeksanteen euroopan kehitysrahastoon kuuluvan sysmin-hakemuksen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che stabilisce l’elenco degli stabilimenti in nuova caledonia in provenienza dai quali puó essere autorizzata dagli stati membri l’importazione nella comunità di carni fresche
uuden-kaledonian laitoksista, joista jäsenvaltiot voivat sallia tuoreen lihan tuonnin yhteisöön
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: