プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nuova caledonia -11,7 -0,0 -11,7 -
-norsunluurannikko --1,6 -0,0 --1,6 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
a/ new caledonia/ a/ wisconsin/ 20/ 99
kaledonia / 20/ 99 n = 2585
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cyanoramphus saisseti (i) kakariki della nuova caledonia
nandut pterocnemia pennata (i) (lukuun ottamatta alalajia rhea pennata pennata, joka kuuluu liitteeseen b)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
nuova caledonia [2]polinesia francese [2]qatar
alankomaiden antillit [2]uusi-kaledonia [2]qatar
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
in nuova caledonia si accorda una preferenza in base al colore della pelle.
uudessa-kaledoniassa suositaan ihmisiä ihonvärin perusteella.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
nuova caledonia e dipendenze (una collettività sui generis della francia).
saint helena (yhdistyneen kuningaskunnan merentakainen territorio).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
che stabilisce condizioni specifiche per le importazioni di prodotti della pesca provenienti dalla nuova caledonia
uudesta-kaledoniasta peräisin olevien kalastustuotteiden tuontia koskevista erityisedellytyksistä
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
israele iran giamaica kenya sri lanka lituania lettonia myanmar malta mozambico namibia nuova caledonia nicaragua panama
bs — bahama bz — belize ch — sveitsi cm — kamerun cn — kiina cr — costa rica cv — kap verde cy — kypros cz — tsekki dz — algeria er — eritrea fi fidzi ga — gabon gl — grönlanti
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel 1999 è stata introdotta per la nuova caledonia una preferenza nel campo dell' occupazione su base etnica, su base razziale.
vuonna 1999 uudessa-kaledoniassa luotiin etniseen alkuperään ja rotuun perustuva suosimisperiaate työssä.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
1. i prodotti della pesca importati nella comunità dalla nuova caledonia devono soddisfare le condizioni di cui ai paragrafi 2, 3 e 4.
1. uudesta-kaledoniasta yhteisöön tuotujen kalastustuotteiden on täytettävä 2, 3 ja 4 kohdassa säädetyt edellytykset.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
che modifica la decisione 2007/777/ce relativa alle importazioni nella comunità di taluni prodotti a base di carne originari della nuova caledonia
päätöksen 2007/777/ey muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen lihavalmisteiden tuonnista uudesta-kaledoniasta yhteisöön
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inoltre, un ptom (nuova caledonia) ha in trodotto una domanda sysmin nel quadro dell'8° fes.
lisäksi yksi merentakainen alue kuuluva maa (uusi-kaledonia) on te hnyt kahdeksanteen euroopan kehitysrahastoon kuuluvan sysmin-hakemuksen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
che stabilisce l’elenco degli stabilimenti in nuova caledonia in provenienza dai quali puó essere autorizzata dagli stati membri l’importazione nella comunità di carni fresche
uuden-kaledonian laitoksista, joista jäsenvaltiot voivat sallia tuoreen lihan tuonnin yhteisöön
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：