Hai cercato la traduzione di disuguaglianze da Italiano a Finlandese

disuguaglianze sanitarie
terveyserot

disuguaglianze di fréchet
fréchetin epäyhtälöt

considerevoli disuguaglianze regionali.
huomattava alueellinen eriarvoisuus.

le disuguaglianze sanitarie nell’ue ...................................................... 7
terveyserot eu:ssa ...................................................................... 7

le cause delle disuguaglianze sanitarie .................................................. 9
terveyserojen aiheuttajat ............................................................... 9

• disuguaglianze strutturali, sociali o eco­nomiche;
edunhaltijoiden välisiä ristiriitoja rannikkoalueella voivat aiheuttaa

sociali e da un rafforzamento delle disuguaglianze.
suurten sosiaalisen yhdentymisen ongelmien ja oikeudellisten ongelmien edessä.

comunicazione della commissione sulle disuguaglianze sanitarie
terveyseroja koskeva komission tiedonanto

e’ vero che le disuguaglianze tendono ad accumularsi.
on totta, että eriarvoisuudet usein kasautuvat.

lottare contro le disuguaglianze in materia di istruzione.
koulutusmahdollisuuksiin liittyväneriarvoisuuden torjuminen

riduzione delle disuguaglianze sanitarie nell’unione europea
terveyserojen kaventaminen euroopan unionissa

l'allargamento contribuisce ad accentuare non poco le disuguaglianze.
laajentumisen myötä erot kasvavat huomattavasti.

come possono esserci disuguaglianze nel campo della salute?
miten terveys voi olla eriarvoista?

trattamento della tossicodipendenza: più che mai disponibile, ma con evidenti disuguaglianze
huumehoito: saatavuuden parantumisesta huolimatta ongelmana eriarvoisuus

interventi relativi alle disuguaglianze sanitarie negli stati membri dell’ue ................ 13
terveyserojen kaventamistoimet eu:n jäsenvaltioissa .................................... 13

sottolinea l'esigenza di affrontare il problema delle disuguaglianze come tema sotteso.
pitÄÄ tÄrkeÄnÄ epäoikeudenmukaisuuksiin puuttumista, joka on yksi perusteemoista.

a lungo termine, tali disuguaglianze danneggiano anche gli interessi delle aree più sviluppate.
— ensinnäkin eurooppa muodostaa yhden maailman suurimmista teollisuustuotteiden markkina-alueista.

negli ultimi vent'anni molte disuguaglianze sono state corrette, ma la discriminazione prosegue.
20 viime vuoden aikana monia eriarvoisuuksia on oikaistu, mutta syrjintää tapahtuu edelleen.

*«solidarietà in materia di salute: riduzione delle disuguaglianze sanitarie nell’ue.»
jože kertoo käyttävänsä metadonia nykyään vain appelsiinimehuun sekoitettuna.

nell'unione permangono disuguaglianze di rilevo, sia all'interno dei paesi, sia fra questi.
unionissa esiintyy edelleen huomattavaa eriarvoisuutta sekä maiden välillä että niiden sisällä.