Hai cercato la traduzione di educazione sanitaria da Italiano a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Finlandese

Informazioni

Italiano

educazione sanitaria

Finlandese

terveyskasvatus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

nt1 educazione sanitaria

Finlandese

rt koulutyö (3216) rt kulttuuri (2831)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

educazione sanitaria odontoiatrica

Finlandese

hammaslääketieteellinen terveyskasvatus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

consigli/educazione sanitaria

Finlandese

ennaltaehkaiseva terveysneuvonta

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

rt educazione sanitaria (3211)

Finlandese

nt3 kiihoke nt3 rauhoittava lääke nt2 rokote

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

educazione sanitaria di prima assistenza

Finlandese

kenttätyö terveyskoulutuksen alalla

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

informazione e educazione in materia sanitaria

Finlandese

terveysvalistus ja-kasvatus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

centri per l'educazione sanitaria di zona

Finlandese

paikalliset terveyskasvatuskeskukset

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

0 pubblicazioni di legislazione far­maceutica e di educazione sanitaria.

Finlandese

0 julkaisuja far­maseuttisesta lainsäädännöstä ja terveyskasvatuksesta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-aspetti di educazione sanitaria nelle scuole connessi con il cancro,

Finlandese

-kouluissa tapahtuvan terveyskasvatuksen syöpään liittyvät näkökohdat

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- promozione dell'educazione sanitaria (compresi temi legati al consumo);

Finlandese

- lisätuki ehkäisy- ja perhesuunnitteluohjelmiin

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

attuazione dell'educazione sanitaria pubblica, fornitura di servizi in tale settore

Finlandese

sairausvakuutus on pakollinen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ce-pacsi membri, educazione sanitaria, politica sanitaria, sanità del lavoro

Finlandese

411 406 463 390 työterveys, työturvallisuus työpaikan säilyttäminen kilpailukyky, työehtosopimusneuvottelut, työllisyyspolitiikka, työn organisointi ehkäisy, työolot henkinen paine, sairauksien ehkäisy, työn organisointi, työolot henkinen paine, sairauksien ehkäisy, työolot, työpaikka

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

le politiche sono inoltre indirizzate all'educazione sanitaria e alla prevenzione sul piano locale.

Finlandese

tämän lisäksi politiikkaa suunnataan paikallistason terveyskasvatukseen ja ennaltaehkäisyyn.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

elaborazione ed attuazione di programmi specifici nel settore dell'educazione sanitaria (cancro, aids)

Finlandese

kunnat hallinnoivat kulttuurilaitoksille myönnettävää tukea (yhdessä kulttuuri ministeriön kanssa).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

450 studio del lavoro ce-paesi membri, educazione sanitaria, politica sanitaria, rete d'informazione

Finlandese

242 vastavuoroisen tunnustamisen periaate farmaseuttinen tuote, kaupanpitäminen, kuluttajansuoja, lääkelainsäädäntö

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

i programmi sanitari e di educazione sanitaria debbono essere mirati al continente africano dove l' aids è un flagello fuori controllo.

Finlandese

terveys- ja koulutusohjelmia on kohdistettava afrikan mantereelle, missä aids-vitsaus on hallitsematon.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il progetto più importante riguarda la prevenzione dell’hiv e dell’epatite c attraverso un’opera di educazione sanitaria.

Finlandese

tärkein hanke on hiv- ja hepatiitti c -tartuntojen ehkäiseminen terveysneuvonnan keinoin. järjestö edistää puhtaiden neulojen käyttöä ja kannustaa narkomaaneja palauttamaan käytetyt neulat.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

assistenza sociale ai portatori di handicap, educazione sanitaria, assistenza alle famiglie, all'infanzia ed agli anziani normativa sanitaria comunale

Finlandese

kulttuuripolitiikkaan kuuluu myös erityis hankkeita, kuten luxemburgin historiaa esittelevät näyttelyt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

inoltre, la comunità ha istituito un fondo per la ricerca sulle varietà meno dannose, l'informazione e l'educazione sanitaria.

Finlandese

yhteisö on lisäksi perustanut rahaston, jonka toiminta-alaan kuuluu vähemmän vaarallisia lajikkeita koskeva tutkimustyö, terveydestä tiedottaminen sekä koulutus.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,837,431,243 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK