Вы искали: educazione sanitaria (Итальянский - Финский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Финский

Информация

Итальянский

educazione sanitaria

Финский

terveyskasvatus

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

nt1 educazione sanitaria

Финский

rt koulutyö (3216) rt kulttuuri (2831)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

educazione sanitaria odontoiatrica

Финский

hammaslääketieteellinen terveyskasvatus

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

consigli/educazione sanitaria

Финский

ennaltaehkaiseva terveysneuvonta

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

rt educazione sanitaria (3211)

Финский

nt3 kiihoke nt3 rauhoittava lääke nt2 rokote

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

educazione sanitaria di prima assistenza

Финский

kenttätyö terveyskoulutuksen alalla

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

informazione e educazione in materia sanitaria

Финский

terveysvalistus ja-kasvatus

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

centri per l'educazione sanitaria di zona

Финский

paikalliset terveyskasvatuskeskukset

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

0 pubblicazioni di legislazione far­maceutica e di educazione sanitaria.

Финский

0 julkaisuja far­maseuttisesta lainsäädännöstä ja terveyskasvatuksesta.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

-aspetti di educazione sanitaria nelle scuole connessi con il cancro,

Финский

-kouluissa tapahtuvan terveyskasvatuksen syöpään liittyvät näkökohdat

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- promozione dell'educazione sanitaria (compresi temi legati al consumo);

Финский

- lisätuki ehkäisy- ja perhesuunnitteluohjelmiin

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

attuazione dell'educazione sanitaria pubblica, fornitura di servizi in tale settore

Финский

sairausvakuutus on pakollinen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ce-pacsi membri, educazione sanitaria, politica sanitaria, sanità del lavoro

Финский

411 406 463 390 työterveys, työturvallisuus työpaikan säilyttäminen kilpailukyky, työehtosopimusneuvottelut, työllisyyspolitiikka, työn organisointi ehkäisy, työolot henkinen paine, sairauksien ehkäisy, työn organisointi, työolot henkinen paine, sairauksien ehkäisy, työolot, työpaikka

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

le politiche sono inoltre indirizzate all'educazione sanitaria e alla prevenzione sul piano locale.

Финский

tämän lisäksi politiikkaa suunnataan paikallistason terveyskasvatukseen ja ennaltaehkäisyyn.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

elaborazione ed attuazione di programmi specifici nel settore dell'educazione sanitaria (cancro, aids)

Финский

kunnat hallinnoivat kulttuurilaitoksille myönnettävää tukea (yhdessä kulttuuri ministeriön kanssa).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

450 studio del lavoro ce-paesi membri, educazione sanitaria, politica sanitaria, rete d'informazione

Финский

242 vastavuoroisen tunnustamisen periaate farmaseuttinen tuote, kaupanpitäminen, kuluttajansuoja, lääkelainsäädäntö

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

i programmi sanitari e di educazione sanitaria debbono essere mirati al continente africano dove l' aids è un flagello fuori controllo.

Финский

terveys- ja koulutusohjelmia on kohdistettava afrikan mantereelle, missä aids-vitsaus on hallitsematon.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

il progetto più importante riguarda la prevenzione dell’hiv e dell’epatite c attraverso un’opera di educazione sanitaria.

Финский

tärkein hanke on hiv- ja hepatiitti c -tartuntojen ehkäiseminen terveysneuvonnan keinoin. järjestö edistää puhtaiden neulojen käyttöä ja kannustaa narkomaaneja palauttamaan käytetyt neulat.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

assistenza sociale ai portatori di handicap, educazione sanitaria, assistenza alle famiglie, all'infanzia ed agli anziani normativa sanitaria comunale

Финский

kulttuuripolitiikkaan kuuluu myös erityis hankkeita, kuten luxemburgin historiaa esittelevät näyttelyt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

inoltre, la comunità ha istituito un fondo per la ricerca sulle varietà meno dannose, l'informazione e l'educazione sanitaria.

Финский

yhteisö on lisäksi perustanut rahaston, jonka toiminta-alaan kuuluu vähemmän vaarallisia lajikkeita koskeva tutkimustyö, terveydestä tiedottaminen sekä koulutus.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,836,886,499 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK