Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
statistiche monitorate dalla commissione
komission seuraamat tilastotiedot
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monitorate e valutate continuamente e accuratamente,
seurattava ja arvioitava jatkuvasti ja huolellisesti
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le conte piastriniche devono essere monitorate
kortikosteroidien, danatsolin ja atsatiopriinin käyttöä voidaan vähentää tai se voidaan keskeyttää, kun romiplostiimi lisätään hoitoon (ks. kohta 5. 1).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
le modifiche alla propria cartella home non saranna monitorate.
muutoksia kotihakemistoosi ei tarkkailla.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le funzionalità renale ed epatica devono essere monitorate strettamente.
munuaisten ja maksan toimintaa tulee tarkkailla huolellisesti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
queste condizioni devono essere monitorate durante il trattamento con increlex.
potilasta on seurattava tämän tilanteen syntymisen varalta increlex - hoidon aikana.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tali misure dovrebbero essere monitorate in modo da garantirne l'efficacia.
poettering toivoi että ruotsi ja suomi olisivat samoilla linjoilla.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in alcuni casi, le misure adottate dalpaese terzo devono essere monitorate.
eräissä tapauksissa kolmansien maiden toteuttamia toimia on tarpeen seurata.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il controllo glicemico deve essere monitorato attentamente.
sokeritasapainoa on seurattava tarkoin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: