Results for monitorate translation from Italian to Finnish

Italian

Translate

monitorate

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

statistiche monitorate dalla commissione

Finnish

komission seuraamat tilastotiedot

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

monitorate e valutate continuamente e accuratamente,

Finnish

seurattava ja arvioitava jatkuvasti ja huolellisesti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le conte piastriniche devono essere monitorate

Finnish

kortikosteroidien, danatsolin ja atsatiopriinin käyttöä voidaan vähentää tai se voidaan keskeyttää, kun romiplostiimi lisätään hoitoon (ks. kohta 5. 1).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

le modifiche alla propria cartella home non saranna monitorate.

Finnish

muutoksia kotihakemistoosi ei tarkkailla.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le funzionalità renale ed epatica devono essere monitorate strettamente.

Finnish

munuaisten ja maksan toimintaa tulee tarkkailla huolellisesti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

queste condizioni devono essere monitorate durante il trattamento con increlex.

Finnish

potilasta on seurattava tämän tilanteen syntymisen varalta increlex - hoidon aikana.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

tali misure dovrebbero essere monitorate in modo da garantirne l'efficacia.

Finnish

poettering toivoi että ruotsi ja suomi olisivat samoilla linjoilla.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in alcuni casi, le misure adottate dalpaese terzo devono essere monitorate.

Finnish

eräissä tapauksissa kolmansien maiden toteuttamia toimia on tarpeen seurata.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il controllo glicemico deve essere monitorato attentamente.

Finnish

sokeritasapainoa on seurattava tarkoin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,188,168,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK