Hai cercato la traduzione di situazione infortunistica, ma... da Italiano a Finlandese

malattie professionali
euroopan kattavat tiedot puuttuvat

➥ malattie professionali;
➥ ammattitauteja

malattie professionali ð
Ð vakuutetun ammattitaudista aiheutuvan kuoleman perusteella maksettavat korvaukset

b — malattie professionali
b. ammattitaudit

50) φ malattie professionali
• työntekijöiden altistuminen φ ehdotukset direktiiviksi Ç)

prestazione per malattie professionali
ammattitautietuus

esito ssl: malattie professionali
vaikutus ttt:hen: ammattitaudit

fondo per le malattie professionali
ammattitautikassa

lesioni, avvelenamenti e malattie professionali
ympäristöperäiset sairaudet

1 8 0 3infortuni e malattie professionali
1 8 0 3tapaturmat ja ammattitaudit

infortuni sul lavoro, malattie professionali:
työtapaturmat, ammattitaudit:

infortuni sul lavoro e malattie professionali
tyoÈtapaturmat ja ammattitaudit

sono escluse anche le malattie professionali.
mukaan ei lueta myöskään ammattitauteja tai -sairauksia.

infortuni sul lavoro e malattie professionali;
työtapaturmat ja ammattisairaudet

le malattie professionali sono equiparate agli infortuni .
ammattitaudeista myoÈnnetaÈaÈn korvauksia samalla tavalla kuin tyoÈtapaturmista.

cassa nazionale di assicurazioni di malattie professionali
kansallinen vakuutuskassa ammattitauteja varten

convenzione concernente il risarcimento delle malattie professionali
sopimus, joka koskee korvausta ammattitaudeista (muutettu)

1 1 3 1assicurazione contro infortuni e malattie professionali
1 1 3 1työtapaturma-ja ammattitautivakuutus

— la protezione contro gli infortuni e le malattie professionali,
— työtapaturmien ja ammattitautien ehkäisemistä,

costi di opportunità (di infortuni o malattie professionali)
(tapaturmien