Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
a tenuta
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
accesso a tenuta
sas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a tenuta d'olio
étanche à l'huile
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a tenuta d'aria.
hermétique.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
tubo a tenuta ermetica
tube étanche
era a tenuta d'aria.
hermétique à l'air.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
e' a tenuta stagna!
c'est hermétique !
interruttore magnetico a tenuta
coupleur magnétique étanche
siamo a tenuta stagna.
on est coupé du monde.
chiusura a tenuta d'aria
volet de réglage étanche
membrana a tenuta di vapore
membrane "vapor seal"
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le sale sono a tenuta ermetica.
chambres fortes hermétiques.
giunto a tenuta d'acqua
joint à emboitement
fondo a tenuta della fusoliera
fond étanche de fuselage
devono essere a tenuta stagna.
elles sont à l'épreuve de l'eau.
- quei portelli sono a tenuta stagna.
ces portes sont étanches.
macchina a tenuta di gas o vapori
machine étanche aux gaz ou vapeurs
appoggio a tenuta della maschera sul viso
appui étanche de la pièce faciale sur le visage
chiusura delle porte a tenuta stagna,
fermeture des portes étanches,
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
sovrastruttura interna a tenuta contro le intemperie
superstructure intérieure étanche aux intempéries
- questa cosa e' a tenuta ermetica, no?
- ce truc est hermétique ?